wind·y
A2바람이 많이 부는
adjective형용사
- 1
- 2
장황한, 공허한 — 말이나 글이 장황하고 실속 없는C2〔general〕
using too many words and having little real meaning or value
His windy speech failed to answer the question.
그의 장황한 연설은 그 질문에 답하지 못했다.
The report was windy but said very little.
그 보고서는 장황했지만 실제로 말한 것은 거의 없었다.
유의어verbose, long-winded, bombastic
뉘앙스 · 쓰임
windy는 단순히 바람이 많이 분다는 뜻입니다. breezy는 보통 산들바람이 불어 기분 좋은 느낌이고, blustery는 바람이 세고 갑자기 몰아치는 느낌이 강합니다. windy의 비유적 의미는 long-winded나 verbose처럼 ‘말이 장황하다’는 뜻이지만, 더 문어적이거나 비판적인 느낌이 날 수 있습니다.
날씨를 말할 때는 “It’s windy today”처럼 씁니다. “windy road”는 보통 ‘바람 부는 길’로 이해될 수 있지만, 문맥에 따라 ‘구불구불한 길’을 뜻하는 winding road와 혼동될 수 있으므로 학습자는 ‘구불구불한’이라는 뜻에는 winding을 쓰는 것이 더 안전합니다. “windy speech/talk” 같은 비유적 표현은 흔한 일상 표현은 아니며 다소 문어적·비판적으로 들립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- blustery
- 바람이 세고 거칠게 몰아치는 느낌이 더 강함
- breezy
- 보통 산들바람이 불어 비교적 가볍고 기분 좋은 느낌
- verbose
- 말이나 글에 단어가 지나치게 많다는 비교적 공식적인 표현
- long-winded
- 설명이나 이야기가 너무 길고 지루하다는 일상적인 표현
- bombastic
- 과장되고 거창하지만 실속이 없다는 비판적 느낌이 강함
반의어
- calm
- 바람이 거의 없고 조용한 상태
- still
- 공기가 움직이지 않는 듯 고요한 상태
- concise
- 필요한 말만 간결하게 하는
- terse
- 매우 짧고 간단하며 때로는 무뚝뚝하게 느껴질 수 있음
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a windy day바람이 많이 부는 날
- windy weather바람이 많이 부는 날씨
- windy conditions바람이 많이 부는 상황
- a windy speech장황하고 실속 없는 연설
too+adj+to-infinitive
- too windy to go outside밖에 나가기에는 바람이 너무 많이 부는
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English windig에서 온 말로, ‘바람’을 뜻하는 wind에 형용사를 만드는 요소가 붙은 형태입니다.
wind(바람) + -y(…가 많은, …의 성질을 가진)
💡 wind가 많이 있는 날씨라고 생각하면 windy = ‘바람이 많이 부는’으로 쉽게 기억할 수 있습니다.