LC·Dict

ma·li·cious·ly

B2
US/məˈlɪʃəsli/UK드물게 쓰임

악의를 가지고, 해치려는 의도로

adverb부사

  1. 1

    악의적으로누군가를 해치거나 불쾌하게 하거나 무언가를 손상시키려는 악의를 가지고B2general

    in a way that is intended to harm, upset, or damage someone or something

    • He maliciously spread false rumors about his colleague.

      그는 동료에 대한 거짓 소문을 악의적으로 퍼뜨렸다.

    • The file was maliciously deleted from the company server.

      그 파일은 회사 서버에서 악의적으로 삭제되었다.

뉘앙스 · 쓰임

deliberately는 단순히 ‘고의로’라는 뜻이라 좋은 일에도 쓸 수 있지만, maliciously는 반드시 해치려는 악의가 포함됩니다. spitefully는 개인적인 앙심이나 심술의 느낌이 강하고, maliciously는 더 넓게 악의적·해로운 의도를 나타내며 법률적 문맥에도 잘 쓰입니다.

상대의 의도를 강하게 비난하는 단어이므로 가벼운 실수에는 쓰지 않는 것이 좋습니다. 사이버 보안에서는 ‘maliciously delete files’처럼 시스템이나 데이터에 해를 끼치는 행위를 설명할 때도 자주 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

spitefully
개인적인 앙심이나 심술 때문에 해치려는 느낌이 더 강합니다.
malevolently
더 문어적이고 강한 악의나 적의를 나타냅니다.
deliberately
고의성을 나타내지만, 반드시 악의가 있다는 뜻은 아닙니다.

반의어

innocently
해치려는 의도 없이 순진하게 또는 잘못 없이 행동한다는 뜻입니다.
benignly
해롭지 않고 온화하거나 선의적인 방식이라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+verb+noun

  • maliciously spread rumors악의적으로 소문을 퍼뜨리다
  • maliciously damage property재산을 악의적으로 훼손하다
  • maliciously delete files파일을 악의적으로 삭제하다
  • maliciously accuse someone누군가를 악의적으로 비난하거나 고발하다

verb+adv

  • act maliciously악의를 가지고 행동하다

어원 · 암기 팁

[Old French and Latin]maliciously는 형용사 malicious에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. malicious는 ‘악의’를 뜻하는 Old French malice를 거쳐 Latin malitia에서 왔으며, 이는 ‘나쁜, 악한’을 뜻하는 Latin malus와 관련됩니다.

malicious(악의적인) + -ly(부사형 접미사)

💡 mal-이 ‘나쁜’이라는 의미와 연결된다고 기억하면, maliciously는 ‘나쁜 의도로’라고 연상할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century