mar·ket·ing
B1상품이나 서비스를 홍보하고 판매하기 위한 마케팅 활동
noun명사
- 1
마케팅, 판촉 — 상품이나 서비스를 홍보하고 판매하기 위해 계획하고 실행하는 활동B1〔business〕
the activities involved in promoting and selling products or services
Good marketing helped the small brand grow quickly.
좋은 마케팅 덕분에 그 작은 브랜드는 빠르게 성장했다.
She works in marketing for a software company.
그녀는 소프트웨어 회사에서 마케팅 일을 한다.
adjective형용사
- 1
마케팅의, 판촉의 — 마케팅과 관련된; 상품이나 서비스를 홍보하고 판매하는 일과 관련된B1〔business〕
relating to the promotion and sale of products or services
The company increased its marketing budget this year.
그 회사는 올해 마케팅 예산을 늘렸다.
Our marketing team is planning a new campaign.
우리 마케팅 팀은 새 캠페인을 계획하고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
marketing은 단순한 advertising보다 넓은 말입니다. advertising은 광고를 내는 활동에 초점이 있고, promotion은 판매를 촉진하는 구체적 활동에 가까우며, marketing은 고객 조사부터 브랜드 전략과 판매 촉진까지 포함하는 전체 과정입니다.
한국어에서도 ‘마케팅’이라고 많이 쓰지만, 영어에서는 business, marketing strategy, marketing campaign처럼 명사 앞에서 형용사처럼 자주 쓰입니다. 전문 비즈니스 문맥에서는 digital marketing, content marketing, social media marketing 같은 표현이 매우 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- promotion
- 판매나 관심을 높이기 위한 활동에 더 초점이 있으며, marketing보다 범위가 좁을 수 있습니다.
- advertising
- 광고를 제작하고 내보내는 활동을 뜻해, marketing의 한 부분인 경우가 많습니다.
- merchandising
- 상품을 매력적으로 진열하거나 판매 방식에 초점을 둔 말입니다.
- promotional
- 홍보 목적을 더 직접적으로 나타내며, marketing보다 좁은 의미입니다.
- commercial
- 상업적 목적이나 판매와 관련된다는 뜻이 강합니다.
반의어
- noncommercial
- 상업적 판매나 이익을 목적으로 하지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- digital marketing디지털 마케팅
noun+noun
- social media marketing소셜 미디어 마케팅
- marketing strategy마케팅 전략
- marketing campaign마케팅 캠페인
- marketing budget마케팅 예산
- marketing team마케팅 팀
- email marketing이메일 마케팅
- content marketing콘텐츠 마케팅
어원 · 암기 팁
[English]동사 market에 동명사·명사형 접미사 -ing가 붙은 말입니다. 원래는 시장에서 사고파는 행위와 관련되었고, 현대 영어에서는 상품이나 서비스를 고객에게 알리고 판매하는 비즈니스 활동을 뜻하게 되었습니다.
market ‘시장; 시장에서 팔다’ + -ing ‘행위·과정’
💡 market은 ‘시장’, -ing는 ‘하는 일’로 생각하면, marketing은 ‘시장에서 팔리게 하는 일’이라는 이미지로 기억할 수 있습니다.