LC·Dict

mat·ty

C2rare
US/ˈmæti/UK가끔 쓰임

드물게 쓰이는 말로, 헝클어져 뭉친 또는 매트 같은

adjective형용사

  1. 1

    엉킨, 뭉친머리카락, 털, 섬유 등이 엉켜서 뭉친; 매트처럼 납작하게 얽힌C2general

    matted, tangled, or formed into a dense mat-like mass

    • The stray dog's fur was dirty and matty.

      그 떠돌이 개의 털은 더럽고 엉켜 뭉쳐 있었다.

    • After the rain, the grass looked dark and matty.

      비가 온 뒤 잔디는 어둡고 매트처럼 눌려 보였다.

    유의어matted, tangled, knotted

    반의어smooth, untangled

뉘앙스 · 쓰임

“matted”가 일반적이고 자연스러운 표현인 반면, “matty”는 더 드물고 묘사적인 느낌이 납니다. “tangled”는 단순히 엉킨 상태를 말하고, “matty”는 엉켜서 납작하거나 덩어리처럼 뭉친 느낌을 더 줍니다.

현대 영어 회화나 일반 글쓰기에서는 “matty”보다 “matted hair”, “matted fur”처럼 “matted”를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 사람 이름이나 별명인 “Matty”와는 구별해야 하며, 이름일 때는 대문자로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

matted
가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
tangled
서로 얽힌 상태를 넓게 말하며, 꼭 뭉쳐서 납작한 느낌은 아닙니다.
knotted
매듭처럼 단단히 얽힌 느낌이 더 강합니다.

반의어

smooth
엉킴 없이 매끄러운 상태를 나타냅니다.
untangled
엉킨 것이 풀린 상태를 직접적으로 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • matty fur엉켜 뭉친 털
  • matty hair엉켜 뭉친 머리카락

verb+adj

  • look matty엉켜 뭉쳐 보이다

어원 · 암기 팁

[English]명사 “mat”에 형용사를 만드는 접미사 “-y”가 붙어 ‘매트 같은, 엉켜 뭉친’이라는 뜻이 된 말입니다.

mat(매트, 깔개; 엉킨 덩어리) + -y(…같은 성질의)

💡 “matty”를 “like a mat”로 기억하면, 털이나 머리카락이 매트처럼 엉켜 뭉친 모습을 떠올릴 수 있습니다.