LC·Dict

knot·ted

B2
/ˈnɑːtɪd//ˈnɒtɪd/드물게 쓰임

매듭이 있거나 엉켜 있거나, 긴장으로 뭉친 상태의

adjective형용사

  1. 1

    매듭지어진, 묶인끈, 밧줄, 천 등이 매듭으로 묶여 있는B1general

    tied or fastened with one or more knots

    • The package was tied with knotted string.

      그 소포는 매듭진 끈으로 묶여 있었다.

    • She wore a knotted scarf around her neck.

      그녀는 목에 매듭지은 스카프를 두르고 있었다.

    유의어tied, fastened

    반의어untied, loose

  2. 2

    엉킨, 헝클어진머리카락, 실, 밧줄 등이 매듭처럼 엉켜 있는B1general

    tangled into knots or twisted together tightly

    • Her hair was knotted after the windy walk.

      바람 부는 길을 걷고 나서 그녀의 머리카락이 엉켜 있었다.

    • I spent ten minutes fixing the knotted rope.

      나는 엉킨 밧줄을 푸는 데 10분을 썼다.

    유의어tangled, twisted

    반의어untangled, smooth

  3. 3

    옹이 많은나무나 목재에 옹이가 많은B2general

    having many hard round marks or lumps in wood

    • The table was made from knotted pine.

      그 탁자는 옹이가 있는 소나무로 만들어졌다.

    • A knotted old tree stood beside the gate.

      대문 옆에는 옹이 많은 늙은 나무가 서 있었다.

    유의어knotty, gnarled

    반의어smooth, unknotted

  4. 4

    뭉친, 경직된근육이나 몸의 일부가 긴장으로 딱딱하게 뭉치고 아픈B2medical

    feeling tight, hard, and often painful because of tension

    • After the long run, my calves felt knotted.

      긴 달리기 후에 종아리가 뭉친 느낌이었다.

    • His shoulders were knotted from stress.

      그는 스트레스 때문에 어깨가 단단히 뭉쳐 있었다.

    유의어tense, tight

    반의어relaxed, loose

  5. 5

    얽힌, 복잡한문제나 상황이 복잡하게 얽혀 있는C1general

    complicated and difficult to separate or understand

    • They tried to resolve a knotted legal dispute.

      그들은 복잡하게 얽힌 법적 분쟁을 해결하려고 했다.

    • The novel follows several knotted family relationships.

      그 소설은 여러 복잡하게 얽힌 가족관계를 따라간다.

뉘앙스 · 쓰임

knotted는 ‘매듭이 생긴 상태’나 ‘뭉친 상태’라는 결과에 초점이 있습니다. tangled는 주로 실·머리카락 등이 마구 엉킨 상태를 말하고, knotty는 나무에 옹이가 많다는 뜻도 있지만 문제에 대해 ‘까다로운, 난해한’이라는 뜻으로 더 자주 씁니다. tied는 단순히 ‘묶인’이라는 뜻이라 반드시 엉키거나 복잡하다는 느낌은 없습니다.

k는 발음하지 않으므로 /n/ 소리로 시작합니다. 근육에 대해 knotted shoulders, knotted muscles처럼 쓰면 스트레스나 피로로 단단히 뭉쳤다는 뜻입니다. a knotted problem 같은 비유적 표현은 가능하지만 일상 회화에서는 a complicated problem이나 a knotty problem이 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

tied
묶여 있다는 일반적 의미로, 매듭의 존재를 꼭 강조하지는 않습니다.
fastened
고정되었다는 뜻이 강하며 더 넓은 방식의 고정을 포함합니다.
tangled
마구 엉켜 있는 상태를 더 일반적으로 나타냅니다.
twisted
꼬여 있다는 뜻이 강하고, 반드시 매듭처럼 얽힌 것은 아닙니다.
knotty
나무에 옹이가 많다는 뜻으로 매우 가깝지만, 문제에 대해 ‘까다로운’이라는 뜻도 흔합니다.
gnarled
나무나 손 등이 오래되어 울퉁불퉁하고 뒤틀린 느낌을 더 강하게 줍니다.
tense
긴장되어 있다는 뜻으로, 통증이나 뭉친 느낌은 덜 구체적입니다.
tight
근육이 뻣뻣하거나 조인 느낌을 말하며 일상적으로 많이 씁니다.
complicated
가장 일반적인 표현으로, 복잡하지만 반드시 얽혀 있다는 이미지는 약합니다.
entangled
여러 요소가 서로 얽혀 분리하기 어렵다는 느낌이 강합니다.

반의어

untied
매듭이나 묶인 것이 풀린 상태입니다.
loose
근육이나 물체가 조여 있지 않은 상태를 말합니다.
untangled
엉킨 것이 풀린 상태입니다.
smooth
표면에 옹이나 울퉁불퉁함이 적은 상태입니다.
unknotted
옹이나 매듭이 없다는 직접적인 반대 표현이지만 덜 흔합니다.
relaxed
긴장이 풀리고 편안한 상태입니다.
simple
복잡하지 않고 이해하기 쉬운 상태입니다.
straightforward
과정이나 설명이 직접적이고 어려움이 적다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • knotted rope매듭진 밧줄; 엉킨 밧줄
  • knotted string매듭진 끈
  • knotted hair엉킨 머리카락
  • knotted muscles뭉친 근육
  • knotted shoulders뭉친 어깨
  • a knotted stomach긴장이나 불안으로 꽉 조이는 듯한 배
  • knotted wood옹이가 많은 목재
  • a knotted problem복잡하게 얽힌 문제

어원 · 암기 팁

[Old English]명사 knot에 형용사를 만드는 -ed가 붙은 말입니다. knot은 고대 영어 cnotta에서 온 말로, ‘매듭’이나 ‘단단히 얽힌 덩어리’를 뜻했습니다.

knot(매듭) + -ed(…이 있는, …된 상태의)

💡 knot은 ‘매듭’, knotted는 ‘매듭이 생긴’ 상태라고 기억하면 쉽습니다. k는 쓰지만 발음하지 않습니다.

knotted’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Get knotted숙어상대에게 무례하게 ‘꺼져’, ‘말도 안 돼’라고 하는 표현