ma·tur·a·ble
C2technical성숙하거나 만기가 될 수 있는
adjective형용사
- 1
성숙 가능한, 발달 가능한 — 성숙하거나 완전히 발달할 수 있는C2〔general〕
capable of becoming mature or fully developed
The seedlings are maturable only in warm, sheltered conditions.
그 묘목들은 따뜻하고 보호된 환경에서만 성숙할 수 있다.
The researcher studied which cells were maturable under laboratory stimulation.
그 연구자는 실험실 자극에서 어떤 세포가 성숙할 수 있는지 연구했다.
- 2
만기 도래 가능한 — 금융 상품이나 채무가 만기에 도달할 수 있는C2〔finance〕
able to reach a maturity date, especially of a debt, investment, or financial obligation
The portfolio includes several maturable notes due within three years.
그 포트폴리오에는 3년 이내에 만기가 되는 여러 어음이 포함되어 있다.
Only maturable obligations were included in the bank's liquidity analysis.
은행의 유동성 분석에는 만기에 도달할 수 있는 채무만 포함되었다.
뉘앙스 · 쓰임
mature는 이미 성숙했거나 성숙한 상태를 말하고, maturing은 성숙해 가는 진행 중의 상태를 말합니다. maturable은 ‘성숙할 가능성이 있는’ 또는 ‘성숙하게 만들 수 있는’이라는 가능성·능력을 강조하지만, 매우 드물어 보통 capable of maturing 같은 표현이 더 자연스럽습니다.
현대 영어에서 maturable은 빈도가 매우 낮습니다. 일반 글쓰기에서는 understandable한 표현을 위해 capable of maturing, able to mature, due to mature 등을 쓰는 것이 더 좋습니다. 금융 문맥에서도 maturing 또는 due가 훨씬 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- developable
- 발달·개발될 수 있다는 뜻으로 더 넓게 쓰이며, 생물학적 성숙에만 한정되지 않습니다.
- ripenable
- 과일이나 농산물이 익을 수 있다는 뜻에 더 가깝습니다.
- maturing
- 실제로 만기가 다가오고 있음을 나타내며, 금융에서 훨씬 흔합니다.
- due
- 지급 기한이나 만기가 되었거나 곧 된다는 뜻으로 더 일상적이고 직접적입니다.
반의어
- immature
- 아직 성숙하지 않았다는 상태를 말하며, 성숙 가능성이 없다는 뜻은 아닐 수 있습니다.
- undevelopable
- 발달하거나 개발될 수 없다는 의미로, maturable의 가능성 의미와 반대됩니다.
- non-maturing
- 정해진 만기가 없거나 만기에 도달하지 않는 금융 상품을 말할 때 씁니다.
- perpetual
- 금융에서 만기가 없는 채권이나 권리를 가리킬 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- maturable cells성숙할 수 있는 세포
- maturable tissue성숙 가능한 조직
- maturable obligations만기에 도달할 수 있는 채무
- maturable notes만기가 있는 어음
어원 · 암기 팁
[Latin]mature는 라틴어 maturus ‘익은, 때가 된’에서 왔고, 여기에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 형성된 말입니다.
mature ‘성숙하다, 성숙한’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 mature에 able이 붙은 말로 생각하면 ‘mature-able’, 즉 ‘성숙할 수 있는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.