LC·Dict

mel·an·chol·ic

C1formal
US/ˌmelənˈkɑːlɪk/UK/ˌmelənˈkɒlɪk/드물게 쓰임

격식적·문학적으로 ‘우울한, 애수 어린’을 뜻하는 말

adjective형용사

  1. 1

    우울한, 애수 어린깊고 조용한 슬픔이나 애수를 느끼거나 드러내는C1general

    feeling or showing a deep, quiet sadness, often with a thoughtful or wistful quality

    • She gave him a melancholic smile before leaving.

      그녀는 떠나기 전에 그에게 애수 어린 미소를 지어 보였다.

    • The film has a slow, melancholic beauty.

      그 영화에는 느리고 애수 어린 아름다움이 있다.

  2. 2

    멜랑콜리아의, 우울증성의멜랑콜리아 또는 특정한 우울증 양상과 관련된C2medical

    relating to melancholia or to a particular form or feature of depression

    • The psychiatrist noted melancholic features in the patient’s depression.

      정신과 의사는 환자의 우울증에서 멜랑콜리아적 특징을 기록했다.

    • Melancholic depression may include loss of pleasure and early-morning waking.

      멜랑콜리아형 우울증에는 즐거움의 상실과 이른 아침 각성이 포함될 수 있다.

noun명사

  1. 1

    우울한 사람, 사색적인 사람우울하거나 사색적인 성향이 강한 사람C2general

    a person who tends to be melancholic or given to melancholy

    • He was a melancholic who preferred quiet rooms and old songs.

      그는 조용한 방과 옛 노래를 좋아하는 우울한 성향의 사람이었다.

    • The novel’s hero is a lonely melancholic.

      그 소설의 주인공은 외로운 우울질의 인물이다.

    유의어brooder, pessimist

    반의어optimist

뉘앙스 · 쓰임

sad는 가장 일반적인 ‘슬픈’이고, depressed는 임상적 우울이나 심한 우울 상태를 가리킬 수 있습니다. melancholy/melancholic은 더 문학적이며, 단순한 슬픔보다 조용한 애수나 사색적인 분위기를 담는 경우가 많습니다. gloomy는 어둡고 침울한 분위기를, wistful은 아쉬움과 그리움이 섞인 느낌을 더 강조합니다.

격식적이거나 문학적인 단어이므로 평범한 일상 대화에서는 sad, down, depressed 등을 더 자주 씁니다. 사람에게 쓸 때는 성격이나 분위기를 묘사하는 말이지만, 임상적 우울증을 말하려면 depressed, clinical depression 같은 표현이 더 정확합니다. 의학 맥락에서는 melancholic depression처럼 전문적으로 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

melancholy
의미가 매우 비슷하지만 melancholy가 형용사와 명사로 더 널리 쓰입니다.
mournful
슬픔이나 애도의 느낌이 더 직접적으로 드러납니다.
wistful
슬픔보다는 그리움과 아쉬움의 뉘앙스가 더 강합니다.
depressive
우울증과 관련된다는 뜻이 더 일반적이고 의학적 범위가 넓습니다.
melancholian
매우 드물고 주로 전문적·역사적 맥락에서 보입니다.
brooder
걱정이나 생각에 오래 잠기는 사람이라는 느낌이 더 강합니다.
pessimist
슬픔보다 부정적으로 생각하는 태도를 강조합니다.

반의어

cheerful
밝고 기분 좋은 상태를 나타내는 가장 일반적인 반의어입니다.
upbeat
긍정적이고 활기찬 분위기를 강조합니다.
optimist
삶이나 상황을 긍정적으로 보는 사람을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a melancholic mood우울한 기분
  • melancholic music애수 어린 음악
  • a melancholic smile애수 어린 미소
  • a melancholic tone우울한 어조
  • melancholic depression멜랑콜리아형 우울증

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 melankholikos에서 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다. 원래는 ‘검은 담즙’이라는 고대 의학 개념과 관련되어, 슬프고 우울한 기질을 설명하는 데 쓰였습니다.

melancholy(우울, 멜랑콜리) + -ic(~의 성질을 가진)

💡 melancholy가 ‘멜랑콜리, 우울’이라는 뜻이고, -ic은 ‘~적인’이라는 뜻이므로 melancholic은 ‘멜랑콜리적인, 애수 어린’으로 기억하면 쉽습니다.