LC·Dict

milling은(는) mill동명사, mill현재분사이기도 합니다.

mill·ing

B2technical
US/ˈmɪlɪŋ/UK가끔 쓰임

밀링, 제분, 또는 사람들이 이리저리 움직이는 상태

noun명사

  1. 1

    밀링 가공, 절삭 가공회전하는 절삭 공구나 밀링 머신으로 금속, 목재, 플라스틱 등의 표면을 깎아 모양을 만드는 가공B2technical

    the process of shaping metal, wood, plastic, or another material by removing parts of it with a rotating cutter or milling machine

    • CNC milling gives the metal part a smooth, precise edge.

      CNC 밀링은 금속 부품에 매끄럽고 정밀한 모서리를 만들어 준다.

    • The workshop does milling for prototypes and small machine parts.

      그 작업장은 시제품과 소형 기계 부품의 밀링 가공을 한다.

  2. 2

    제분, 분쇄곡물이나 씨앗을 갈아 밀가루, 쌀가루, 사료 등으로 만드는 과정; 제분B2agriculture

    the process of grinding grain or seeds into flour, meal, or another usable product

    • The old mill was used for milling wheat into flour.

      그 오래된 방앗간은 밀을 갈아 밀가루로 만드는 데 쓰였다.

    • Rice milling removes the hard outer husk before cooking.

      쌀 도정은 밥을 짓기 전에 단단한 겉껍질을 제거한다.

adjective형용사

  1. 1

    우왕좌왕하는, 이리저리 움직이는사람들이나 동물들이 한곳에서 방향 없이 이리저리 움직이는B2general

    moving around in a large group in a busy, confused, or aimless way

    • A milling crowd waited outside the station after the concert.

      콘서트가 끝난 뒤 웅성거리며 움직이는 군중이 역 밖에서 기다렸다.

    • She tried to find her friend in the milling crowd.

      그녀는 이리저리 움직이는 군중 속에서 친구를 찾으려 했다.

    유의어swirling, crowded

    반의어orderly

뉘앙스 · 쓰임

milling은 단순히 ‘자르다’라는 뜻의 cutting보다 더 전문적이며, 회전 공구나 밀링 머신을 이용한 정밀 가공을 가리킬 때 자주 씁니다. grinding은 ‘갈다’나 ‘연마하다’에 더 가깝고, machining은 선반 가공·드릴링 등을 포함하는 더 넓은 ‘기계 가공’입니다.

기계·제조 분야에서는 CNC milling, milling machine처럼 전문 용어로 매우 흔합니다. 농업·식품 분야에서는 flour milling, rice milling처럼 곡물을 가는 공정을 뜻합니다. milling crowd처럼 쓰이면 기술적인 뜻이 아니라 ‘웅성거리며 이리저리 움직이는 군중’이라는 일반적인 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

machining
milling보다 넓은 말로, 드릴링·선반 가공 등 여러 기계 가공을 포함한다.
cutting
더 일반적인 말로, 반드시 밀링 머신이나 회전 공구를 사용한다는 뜻은 아니다.
grinding
곡물이나 재료를 잘게 부수거나 가는 행위를 더 일반적으로 가리킨다.
flour production
특히 밀가루 생산을 뜻하며, milling보다 범위가 좁다.
swirling
사람이나 사물이 빙빙 도는 듯한 움직임을 더 강조한다.
crowded
사람이 많다는 점만 나타내며, 움직임이나 혼란스러움은 덜 강조한다.

반의어

additive manufacturing
재료를 깎아내는 milling과 달리, 재료를 쌓아 올려 물체를 만드는 방식이다.
orderly
혼란스럽게 움직이는 것이 아니라 질서 있고 정돈된 상태를 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • milling machine밀링 머신, 밀링 기계
  • CNC millingCNC 밀링 가공
  • milling cutter밀링 커터, 밀링 절삭 공구
  • flour milling제분, 밀가루 제분
  • rice milling쌀 도정
  • milling process밀링 공정, 제분 과정

adj+noun

  • milling crowd웅성거리며 이리저리 움직이는 군중

어원 · 암기 팁

[Old English/Latin]milling은 동사와 명사 mill에 -ing가 붙은 말입니다. mill은 고대 영어 mylen을 거쳐 들어왔으며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 molere ‘갈다’와 관련이 있습니다.

mill(방앗간; 갈다; 기계로 깎다) + -ing(과정·행위 또는 현재분사/동명사 접미사)

💡 mill은 ‘방앗간’이고, milling은 방앗간이나 기계에서 무언가를 ‘갈거나 깎는 과정’이라고 기억하면 쉽습니다.