mint·er

C1rare

US/ˈmɪntər/UK/ˈmɪntə/드물게 쓰임

동전을 주조하는 사람·기계; 영국식 속어로 아주 훌륭한 사람이나 물건

noun명사

1
주조자, 조폐 기관, 조폐기 — 동전이나 화폐를 주조하는 사람, 기관, 또는 기계C1〔finance〕
a person, organization, or machine that mints coins or money
- The ancient minter stamped each coin by hand.
  그 고대의 주화 제작자는 동전마다 손으로 도장을 찍었다.
- The museum displayed tools used by a medieval minter.
  박물관은 중세 주화 제작자가 사용한 도구들을 전시했다.
유의어coiner, mint
2
매력적인 사람, 최상품 — 아주 훌륭하거나 매력적인 사람, 또는 상태가 매우 좋은 물건C1〔general〕
an excellent or attractive person, or a thing in very good condition
- That old motorbike is a real minter.
  저 오래된 오토바이는 정말 상태가 끝내준다.
- Everyone said his new jacket was a minter.
  모두가 그의 새 재킷이 정말 멋지다고 말했다.
유의어beauty, gem
반의어wreck

뉘앙스 · 쓰임

coin maker는 더 설명적인 표현이고, minter는 더 짧지만 드물며 조폐와 관련된 전문적인 느낌이 강합니다. slang sense의 minter는 excellent나 beautiful보다 더 구어적이고 영국식 느낌이 나며, 특히 물건의 상태가 ‘최상급’이라는 뉘앙스를 줄 수 있습니다.

화폐 주조 의미에서는 역사·수집·조폐 관련 맥락에서 주로 쓰입니다. 속어 의미는 주로 영국식 영어에서 쓰이며, 공식 글이나 국제적인 상황에서는 excellent example, in mint condition, attractive person 같은 더 표준적인 표현이 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

coiner: 동전을 만드는 사람이라는 뜻이 더 직접적이며, 위조 동전 제작자를 뜻할 수도 있습니다.
mint: 기관이나 장소를 가리키는 말로, 사람을 뜻하는 minter와 다릅니다.
beauty: 사람이나 물건이 멋지다는 뜻으로 더 널리 쓰이며, 속어 느낌은 문맥에 따라 달라집니다.
gem: 귀하고 훌륭한 사람이나 물건이라는 긍정적 뉘앙스가 강합니다.

반의어

wreck: 특히 물건이 심하게 망가지거나 상태가 나쁘다는 뜻으로 반대 의미에 가깝습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

a coin minter동전 주조자; 동전 주조 기계

adj+noun

a medieval minter중세의 주화 제작자
a private minter민간 조폐업자
a real minter정말 훌륭한 것; 상태가 아주 좋은 것

어원 · 암기 팁

[Old English]mint에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. mint는 동전을 만드는 장소나 동전을 주조한다는 뜻으로 쓰이며, 그 뿌리는 고대 영어 mynet으로 거슬러 올라갑니다.

mint(동전을 주조하다, 조폐국) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)

💡 mint가 ‘동전을 만들다’이고 -er가 ‘하는 사람’이므로 minter는 ‘동전을 만드는 사람’이라고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 14th century