Miss out on
구동사B1좋은 기회나 경험을 놓치다
phrasal verb구동사
- 1
놓치다, 얻지 못하다 — 즐겁거나 유익하거나 중요한 기회·경험·혜택을 얻지 못하다B1
to fail to get, do, or experience something that would have been enjoyable, useful, or important
Don’t miss out on this special offer.
이 특별 혜택을 놓치지 마세요.
She felt she had missed out on a normal childhood.
그녀는 평범한 어린 시절을 누리지 못했다고 느꼈다.
If you leave early, you’ll miss out on the best part of the concert.
일찍 떠나면 콘서트의 가장 좋은 부분을 놓치게 될 거야.
유의어lose out on, miss, forgo
뉘앙스 · 쓰임
“miss”가 단순히 ‘놓치다’라는 넓은 의미라면, “miss out on”은 특히 좋은 기회·혜택·경험을 누리지 못했다는 아쉬움이 강합니다. “lose out on”은 경쟁이나 비교 상황에서 손해를 본다는 느낌이 더 강하고, “pass up”은 스스로 기회를 거절했다는 뉘앙스가 있습니다.
일상회화와 글에서 모두 자연스럽게 쓰이며, 특히 할인, 행사, 여행, 경험, 기회, 혜택을 놓치는 상황에 자주 사용됩니다. 목적어는 반드시 “on” 뒤에 오며, “miss out on the chance”, “miss out on seeing her”, “miss out on a great deal”처럼 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lose out on
- 기회나 이익을 얻지 못해 손해를 본다는 의미가 더 강함
- miss
- 더 일반적인 표현으로, 기회뿐 아니라 사람·버스·수업 등을 놓치는 데도 널리 쓰임
- forgo
- 격식 있는 표현으로, 스스로 포기하거나 하지 않기로 선택했다는 느낌이 강함
반의어
- take advantage of
- 기회나 혜택을 적극적으로 이용한다는 뜻
- benefit from
- 어떤 것에서 이익이나 도움을 얻는다는 뜻
- enjoy
- 경험이나 혜택을 실제로 누린다는 의미