mold·ed
B2틀에 넣어 성형된; 경험이나 영향으로 형성된
adjective형용사
- 1
성형된, 주조된 — 틀이나 주형에 넣어 특정한 모양으로 성형된B2〔general〕
made into a particular shape by being pressed, poured, or formed in a mold
The molded plastic chair is light and easy to clean.
그 성형 플라스틱 의자는 가볍고 청소하기 쉽다.
The shop sells molded chocolate rabbits for Easter.
그 가게는 부활절용으로 틀에 넣어 만든 초콜릿 토끼를 판다.
- 2
형성된, 빚어진 — 경험, 환경, 사람 등의 영향으로 성격·생각·방식이 형성된B2〔general〕
formed or strongly influenced by particular experiences, people, or conditions
Her political views were molded by her childhood in a poor town.
그녀의 정치적 견해는 가난한 마을에서 보낸 어린 시절의 영향을 받아 형성되었다.
The team has a culture molded by years of hard work.
그 팀은 수년간의 노력으로 형성된 문화를 가지고 있다.
유의어influenced, shaped, formed
반의어uninfluenced
뉘앙스 · 쓰임
"shaped"는 단순히 모양이 만들어졌다는 넓은 뜻이고, "molded"는 틀을 쓰거나 강한 영향으로 일정한 형태가 되었다는 느낌이 더 뚜렷합니다. "formed"는 더 일반적이고 중립적인 표현이며, "molded"는 과정이나 영향력을 강조합니다.
미국 영어에서는 "molded"가 표준 철자이고, 영국 영어에서는 같은 뜻으로 "moulded"가 더 흔합니다. 공업 제품에서는 "molded plastic", "molded rubber"처럼 재료명과 함께 자주 쓰입니다. 사람이나 성격에 쓰일 때는 보통 "molded by" 형태로 어떤 영향에 의해 형성되었다는 뜻을 나타냅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shaped
- 성격이나 생각이 영향을 받아 만들어졌다는 뜻으로, "molded"보다 더 일반적이다.
- formed
- 형성되었다는 뜻의 중립적인 표현이다.
- cast
- 액체 금속이나 석고 등을 틀에 부어 만든 경우에 특히 잘 쓰인다.
- influenced
- 영향을 받았다는 뜻이지만, "molded"보다 결과적으로 형성되었다는 느낌은 약하다.
반의어
- unshaped
- 아직 특정한 형태로 만들어지지 않았다는 뜻이다.
- uninfluenced
- 특정한 영향에 의해 좌우되지 않았다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- molded plastic성형 플라스틱
- molded rubber성형 고무
- molded chocolate틀에 넣어 만든 초콜릿
- custom-molded part맞춤 성형 부품
adj+prep+noun
- molded by experience경험에 의해 형성된
- molded into shape모양이 잡히도록 성형된
어원 · 암기 팁
[Old French]"molded"는 동사 "mold"에 과거분사 어미 "-ed"가 붙은 형태입니다. 이 뜻의 "mold"는 중세 영어를 거쳐, '틀, 모형'을 뜻하던 고프랑스어 계통에서 왔으며 더 멀리는 라틴어 "modulus"와 관련됩니다.
mold(틀에 넣어 만들다, 형성하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 점토나 초콜릿을 'mold'라는 틀에 넣으면 어떤 모양으로 'molded'된다고 기억하면 쉽습니다.