LC·Dict

moses은(는) mose3rd_person_singular이기도 합니다.

Mo·ses

B1proper noun
US/ˈmoʊzɪz/UK/ˈməʊzɪz/가끔 쓰임

성서와 코란에 나오는 예언자이자 이스라엘 백성의 지도자

noun명사

  1. 1

    모세성서와 코란에 나오는 예언자로, 이스라엘 백성을 이집트에서 이끌어 낸 지도자B1religion

    a prophet in the Bible and the Quran who led the Israelites out of Egypt

    • Moses led the Israelites out of Egypt.

      모세는 이스라엘 백성을 이집트에서 이끌어 냈다.

    • In the Bible, Moses receives the Ten Commandments.

      성서에서 모세는 십계명을 받는다.

    유의어the Lawgiver

  2. 2

    모지스남자 이름 또는 성B2names

    a male given name or surname

    • Moses called me after the meeting.

      모지스가 회의 후에 나에게 전화했다.

    • Her teacher is Mr. Moses.

      그녀의 선생님은 모지스 선생님이다.

뉘앙스 · 쓰임

Moses는 특정 인물의 고유명사입니다. 일반적인 '예언자'를 뜻하는 prophet나 '지도자'를 뜻하는 leader와 달리, 성서·종교 전통 속의 모세라는 특정 인물을 가리킵니다.

고유명사이므로 표준 영어에서는 Moses처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 종교적·역사적 맥락에서 자주 나오며, 영어권에서는 남자 이름이나 성으로도 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

the Lawgiver
모세를 가리키는 종교적·문학적 별칭으로, 십계명과 율법을 받은 역할을 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the story of Moses모세 이야기
  • the laws of Moses모세의 율법

noun+conjunction+noun

  • Moses and the Exodus모세와 출애굽

noun+noun

  • a Moses basket아기용 바구니 침대

어원 · 암기 팁

[Hebrew]영어 Moses는 라틴어와 그리스어를 거쳐 히브리어 Mosheh에서 온 이름입니다. 히브리어 전통에서는 '물에서 건져 내다'와 관련지어 설명되며, 일부 학자들은 이 이름이 이집트어에서 유래했을 가능성도 있다고 봅니다.

분해하기 어려운 고유명사입니다.

💡 Mo-ses를 '모세'와 연결해 기억하고, 성서에서 '물을 건너 백성을 이끈 인물'로 떠올리면 쉽습니다.

moses’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Holy Moses숙어놀람·충격·감탄을 나타내는 말: 세상에!, 맙소사!
  • Suffering Moses숙어놀람·짜증·당혹감을 나타내는 구식 감탄사
  • Sweet Moses숙어놀람·짜증·감탄을 나타내는 완곡한 감탄사
  • Sweet mother of Moses숙어놀람·충격·짜증을 나타내는 감탄사