sur·pris·ing
B1예상 밖이라 놀라운
adjective형용사
- 1
놀라운, 뜻밖의, 의외의 — 예상하지 못했거나 특이해서 놀라움을 주는B1〔general〕
causing surprise because something is unexpected or unusual
It was surprising to see snow in April.
4월에 눈을 보다니 놀라웠다.
Her answer was surprising because she usually agrees.
그녀는 보통 동의하기 때문에 그녀의 대답은 의외였다.
뉘앙스 · 쓰임
“surprising”은 ‘예상 밖이라 놀라운’이라는 일반적인 표현입니다. “unexpected”는 감정보다 ‘예상하지 못함’ 자체를 더 강조하고, “astonishing”은 훨씬 더 강한 놀라움을 나타냅니다. “shocking”은 보통 불쾌하거나 충격적인 놀라움에 가깝습니다.
일상 회화와 글에서 모두 자연스럽게 쓰입니다. 사람을 주어로 하여 “I am surprising”이라고 하면 ‘내가 남을 놀라게 하고 있다/놀라운 사람이다’처럼 들릴 수 있으므로, ‘나는 놀랐다’는 뜻은 “I am surprised”라고 해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unexpected
- 놀라움의 감정보다 예상하지 못했다는 점을 더 강조합니다.
- astonishing
- surprising보다 훨씬 강한 놀라움을 나타냅니다.
- remarkable
- 뜻밖임보다는 특별하거나 주목할 만하다는 느낌이 더 큽니다.
반의어
- expected
- 미리 예상했거나 당연히 일어날 것으로 생각한 경우를 말합니다.
- unsurprising
- 놀랄 만하지 않고 예상 가능한 경우를 말합니다.
- predictable
- 너무 쉽게 예상할 수 있다는 느낌이 있을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a surprising result놀라운 결과
- a surprising discovery놀라운 발견
adj+noun+prep
- a surprising number of people뜻밖에 많은 사람들
adv+adj
- not surprising놀랍지 않은, 당연한
- hardly surprising거의 놀랄 일이 아닌
adj+conjunction
- surprising that~라는 것이 놀라운
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 “surprise”에 형용사를 만드는 현재분사형 어미 “-ing”이 붙어 만들어진 말입니다. “surprise”는 프랑스어 계통을 거쳐 영어에 들어온 말로, 원래는 ‘갑자기 붙잡다’라는 의미와 관련이 있습니다.
surprise(놀라게 하다) + -ing(~하게 하는)
💡 무언가가 나를 “surprise”하게 만들면 그것은 “surprising”한 것입니다.