nap·per

C1informal

US/ˈnæpər/UK/ˈnæpə/드물게 쓰임

낮잠을 자는 사람; 영국식 비격식으로 머리

noun명사

1
낮잠꾸러기 — 낮잠을 자는 사람, 특히 낮잠을 자주 자는 사람B2〔general〕
a person who takes naps, especially regularly
- My grandfather is a regular napper after lunch.
  우리 할아버지는 점심 후에 늘 낮잠을 주무시는 분이다.
- Even a short nap helps this tired napper feel human again.
  짧은 낮잠만 자도 이 피곤한 낮잠쟁이는 다시 살 것 같다.
유의어dozer, sleeper
반의어insomniac
2
머리 — 머리C2〔general〕
a person's head
- Use your napper and think before you answer.
  머리 좀 써서 대답하기 전에 생각해 봐.
- He bumped his napper on the low doorway.
  그는 낮은 문간에 머리를 부딪쳤다.
유의어head, noggin
3
기모공, 기모기 — 천의 보풀이나 털을 일으키는 사람 또는 기계C2〔textiles〕
a person or machine that raises the nap on fabric
- The mill installed a new napper for finishing fleece.
  그 공장은 플리스 마감을 위해 새 기모기를 설치했다.
- An experienced napper checks the cloth after each pass.
  숙련된 기모공은 매 공정 후 천을 확인한다.
유의어napping machine

뉘앙스 · 쓰임

person who naps보다 napper가 더 짧고 구어적이며, ‘낮잠을 자주 자는 사람’이라는 특징을 붙여 부르는 느낌이 있습니다. sleeper는 일반적으로 ‘잠자는 사람’이나 ‘침대차’ 등 더 넓은 뜻이고, dozer는 졸거나 꾸벅꾸벅 조는 사람이라는 뉘앙스가 강합니다. 영국식 속어 napper는 head보다 훨씬 비격식적이고 장난스러운 표현입니다.

사람을 napper라고 부르는 것은 대체로 가벼운 농담이나 묘사로 쓰이며, 공식 문서에는 적합하지 않습니다. ‘머리’라는 뜻의 napper는 주로 영국·아일랜드식 구어에서 들리며, 미국 영어 학습자는 문맥 없이는 이해하기 어려울 수 있습니다. 섬유 분야의 의미는 전문적이고 드물게 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

dozer: 졸거나 꾸벅꾸벅 조는 사람이라는 느낌이 더 강합니다.
sleeper: 잠자는 사람을 넓게 가리키며, 낮잠에 한정되지 않습니다.
head: 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
noggin: napper처럼 장난스럽고 비격식적이지만, 특히 미국 영어에서도 쓰입니다.
napping machine: 사람이 아니라 기계를 분명히 가리키는 더 설명적인 표현입니다.

반의어

insomniac: 불면증이 있는 사람을 뜻하므로 의미상 반대에 가깝지만 의학적·상태적 의미가 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a regular napper정기적으로 낮잠을 자는 사람
a heavy napper낮잠을 깊게 또는 오래 자는 사람

verb+noun

use your napper머리를 써라
bump your napper머리를 부딪치다

noun+noun

a cloth napper천 기모기 또는 기모공

어원 · 암기 팁

[Old English]‘낮잠을 자다’를 뜻하는 nap에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙은 형태입니다. 섬유 분야의 의미는 ‘천 표면의 보풀·털’을 뜻하는 nap과 관련됩니다. 영국식 속어 ‘머리’의 정확한 유래는 불확실합니다.

nap(낮잠을 자다; 또는 천의 보풀) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)

💡 nap을 하는 사람은 napper, 천의 nap을 일으키는 기계도 napper라고 기억하면 됩니다.