head

머리 — 사람이나 동물의 몸에서 눈, 코, 입, 뇌가 있는 윗부분; 머리A1〔general〕

the top part of a person’s or animal’s body, containing the brain, eyes, nose, and mouth

• She put a hat on her head.

  그녀는 머리에 모자를 썼다.

• The dog lifted its head.

  그 개가 머리를 들었다.

정신, 두뇌 — 생각하거나 이해하고 판단하는 능력; 정신; 머릿속A2〔general〕

the mind or the ability to think, understand, and make decisions

• Use your head before you answer.

  대답하기 전에 머리를 좀 써라.

• I have that song in my head.

  그 노래가 머릿속에서 맴돌아.

책임자, 우두머리 — 조직, 부서, 학교 등의 책임자; 우두머리B1〔general〕

the person in charge of an organization, department, school, or group

• She is the head of the sales team.

  그녀는 영업팀의 책임자다.

• The head of the school spoke first.

  그 학교의 책임자가 먼저 말했다.

선두, 맨 위 — 줄, 목록, 표, 페이지 등의 맨 앞이나 맨 위; 선두B1〔general〕

the front, beginning, or top position of a line, list, table, page, or similar thing

• He stood at the head of the line.

  그는 줄의 맨 앞에 서 있었다.

• Her name is at the head of the list.

  그녀의 이름이 명단 맨 위에 있다.

윗부분, 시작점 — 침대, 탁자, 강 등 길쭉한 것의 윗부분이나 시작되는 쪽B2〔general〕

the upper, front, or starting end of something long, such as a bed, table, or river

• The pillows are at the head of the bed.

  베개들은 침대 머리맡에 있다.

• They camped near the head of the valley.

  그들은 계곡의 시작 지점 근처에서 야영했다.

마리, 두 — 가축을 세는 단위; 한 마리B2〔agriculture〕

one animal in a group of farm animals, especially cattle

• The farm has two hundred head of cattle.

  그 농장에는 소가 200마리 있다.

• They bought fifty head of sheep.

  그들은 양 50마리를 샀다.

향하다, 가다 — 특정 방향이나 장소로 가다; 향하다B1〔general〕

to move or travel in a particular direction or toward a particular place

• We headed home after dinner.

  우리는 저녁 식사 후 집으로 향했다.

• The bus is heading toward the city center.

  그 버스는 시내 중심가로 향하고 있다.

이끌다, 책임지다 — 조직, 팀, 활동 등을 책임지고 이끌다B1〔general〕

to be in charge of and lead an organization, team, activity, or project

• Maria heads the design team.

  마리아는 디자인팀을 이끈다.

• He will head the new project.

  그가 새 프로젝트를 맡아 이끌 것이다.

선두에 서다, 맨 위에 오다 — 목록, 행렬, 기사 등의 맨 앞이나 맨 위에 오다B2〔general〕

to be at the front or top of a list, group, procession, article, or similar thing

• Her photo headed the article.

  그녀의 사진이 기사 맨 위에 실렸다.

• The captain headed the parade.

  그 대장이 행렬의 선두에 섰다.

수석의, 주된, 책임자인 — 가장 높은 지위의; 주된; 책임자인B1〔general〕

main, chief, or having the highest position in a group or organization

• Ask the head nurse for help.

  수간호사에게 도움을 요청하세요.

• The company moved its head office to Seoul.

  그 회사는 본사를 서울로 옮겼다.