sleep·er

noun명사

1. 1

   잠자는 사람 — 잠을 자고 있는 사람; 특히 잠자는 방식에 따라 말하는 사람A2〔general〕

   a person who is sleeping, or a person considered according to the way they sleep

   • My brother is a very light sleeper.

     내 남동생은 잠귀가 아주 밝다.

   • The noise woke every sleeper in the house.

     그 소음이 집 안의 잠자는 사람들을 모두 깨웠다.

   유의어sleeping person, dozer

   반의어insomniac

2. 2

   침대차, 야간열차 — 승객이 잘 수 있는 침대가 있는 기차 객차 또는 야간열차B1〔transport〕

   a railway car or train with beds for passengers to sleep in

   • We took the sleeper from London to Edinburgh.

     우리는 런던에서 에든버러까지 침대열차를 탔다.

   • She booked a sleeper for the overnight journey.

     그녀는 밤샘 여행을 위해 침대칸을 예약했다.

   유의어sleeping car, sleeper train

3. 3

   침목 — 철도 레일을 받치는 나무·콘크리트·강철로 된 가로 받침대; 침목B2〔railway engineering〕

   a wooden, concrete, or steel support laid across a railway track to hold the rails in place

   • Workers replaced several broken sleepers on the track.

     작업자들은 선로의 부서진 침목 몇 개를 교체했다.

   • The old wooden sleepers had begun to rot.

     오래된 나무 침목들이 썩기 시작했다.

   유의어tie, railroad tie

4. 4

   뜻밖의 성공작, 다크호스 — 처음에는 주목받지 못하다가 예상 밖으로 크게 성공한 사람, 작품, 상품, 팀B2〔general〕

   someone or something that becomes unexpectedly successful after attracting little attention at first

   • The film was a sleeper and made millions by word of mouth.

     그 영화는 입소문으로 수백만 달러를 벌어들인 깜짝 성공작이었다.

   • Their new phone could be a sleeper this year.

     그들의 새 휴대폰은 올해 예상 밖의 히트작이 될 수 있다.

   유의어sleeper hit, surprise hit, dark horse

   반의어flop

5. 5

   잠복 첩자, 잠복 조직원 — 평소에는 활동하지 않고 숨어 있다가 지시를 받으면 활동하는 첩자나 조직원C1〔espionage〕

   a secret agent or member of a group who remains inactive until ordered to act

   • The spy was trained as a sleeper in a foreign city.

     그 스파이는 외국 도시에서 잠복 요원으로 훈련받았다.

   • Police suspected a sleeper cell was operating in the area.

     경찰은 그 지역에서 잠복 조직이 활동 중이라고 의심했다.

   유의어sleeper agent, mole

   반의어active agent

6. 6

   소파베드, 침대 겸용 의자 — 침대로 펼쳐 쓸 수 있는 소파나 의자B2〔furniture〕

   a sofa or chair that can be opened out and used as a bed

   • The small apartment has a sleeper for guests.

     그 작은 아파트에는 손님용으로 펼쳐 쓰는 소파베드가 있다.

   • We bought a sleeper for the living room.

     우리는 거실에 둘 소파베드를 샀다.

   유의어sleeper sofa, sofa bed