neb·u·lon
C2literary비열한 사람, 건달, 불한당을 뜻하는 매우 드문 말
noun명사
- 1
불한당, 건달 — 비열하거나 가치 없다고 여겨지는 사람; 불한당, 건달C2〔general〕
a worthless, contemptible, or roguish person
The old satire describes the corrupt official as a nebulon.
그 오래된 풍자문은 그 부패한 관리를 불한당이라고 묘사한다.
Only a nebulon would cheat the poor and boast about it.
가난한 사람들을 속이고 그것을 자랑할 사람은 비열한 불한당뿐이다.
반의어hero, upright person
뉘앙스 · 쓰임
rascal은 장난스럽거나 비교적 가벼운 ‘악동’의 느낌도 낼 수 있지만, nebulon은 훨씬 더 낡고 문어적인 말입니다. scoundrel이나 villain처럼 도덕적으로 나쁜 사람을 가리킬 수 있으나, nebulon은 현대 독자에게 매우 생소하게 들립니다.
현대 회화에서는 거의 쓰지 않습니다. 실제 대화에서 사람을 모욕하려면 jerk, creep, scoundrel 같은 단어가 훨씬 자연스럽습니다. Nebulon처럼 대문자로 쓰이면 작품이나 게임, 만화 등에서 고유명사로 쓰일 수도 있으므로 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- scoundrel
- 도덕적으로 나쁜 사람을 뜻하며, nebulon보다 훨씬 더 일반적입니다.
- rascal
- 때로는 장난스럽고 가벼운 어감도 있으며, nebulon보다 덜 고어적입니다.
- rogue
- 악당이라는 뜻도 있지만 매력적인 무법자라는 뉘앙스도 낼 수 있습니다.
반의어
- hero
- 도덕적으로 훌륭하거나 용감한 사람을 뜻합니다.
- upright person
- 정직하고 도덕적인 사람을 비교적 격식 있게 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a contemptible nebulon비열한 불한당
verb+noun
- call someone a nebulon누군가를 불한당이라고 부르다
- describe someone as a nebulon누군가를 비열한 사람으로 묘사하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 nebulō 또는 그 어간 nebulon-에서 온 말로, ‘쓸모없는 사람, 건달, 불량한 사람’이라는 뜻과 관련됩니다.
단일어로 쓰이며, 영어에서 productive한 접두사나 접미사로 쉽게 나누어 분석하지 않습니다.
💡 nebula가 ‘안개, 성운’을 뜻한다는 점을 떠올려, ‘도덕적으로 흐릿하고 수상한 사람’이라는 이미지로 기억할 수 있습니다.