neigh·bor·ing
B1인접한, 가까이에 있는
adjective형용사
- 1
이웃의, 인접한 — 어떤 장소나 사물의 가까이에 있거나 바로 옆에 있는B1〔general〕
located near or next to another place or thing
People from neighboring towns came to the festival.
인근 마을 사람들도 그 축제에 왔다.
The fire spread to a neighboring building.
불이 옆 건물로 번졌다.
유의어nearby, adjacent, surrounding
뉘앙스 · 쓰임
nearby는 ‘근처의’라는 넓은 뜻으로 더 일상적이고, adjacent는 ‘바로 맞닿은’ 느낌이 더 강하며 다소 격식 있습니다. neighboring은 특히 지역이나 장소들이 서로 가까이 있음을 말할 때 자연스럽습니다.
미국 영어에서는 neighboring, 영국 영어에서는 neighbouring 철자가 일반적입니다. 사람을 직접 꾸미기보다는 neighboring countries, neighboring towns, neighboring rooms처럼 장소나 공간을 꾸미는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nearby
- 더 일상적이며 ‘근처의’라는 넓은 의미입니다.
- adjacent
- 바로 붙어 있거나 맞닿아 있다는 뜻이 더 강하고 다소 격식 있습니다.
- surrounding
- 한 대상을 둘러싼 주변 전체를 가리키는 느낌이 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- neighboring countries인접 국가들
- neighboring towns인근 마을들
- neighboring areas인근 지역들
- a neighboring building옆 건물
- a neighboring room옆방
어원 · 암기 팁
[Old English]neighbor는 고대 영어 nēahgebūr에서 왔으며, ‘가까운’이라는 뜻의 nēah와 ‘사는 사람, 거주자’를 뜻하는 gebūr가 결합한 말입니다. neighboring은 여기에 현재분사·형용사형 어미 -ing가 붙은 형태입니다.
neighbor + -ing: ‘이웃, 가까이 있는 것’ + ‘~하고 있는/~한’ 형용사·분사 어미
💡 neighbor는 ‘이웃’이고, neighboring은 ‘이웃해 있는’이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600