neigh·bour·er
C2literary이웃 사람, 가까이 사는 사람
noun명사
- 1
이웃, 이웃 사람 — 가까이에 사는 사람; 이웃C2〔general〕
a person who lives near another person; a neighbour
The old letter describes him as a kind neighbourer of the family.
그 오래된 편지는 그를 그 가족의 친절한 이웃 사람으로 묘사한다.
In the poem, each neighbourer watches the village change with quiet sadness.
그 시에서 각각의 이웃 사람은 조용한 슬픔 속에 마을이 변하는 모습을 지켜본다.
뉘앙스 · 쓰임
“neighbour”가 현대 영어의 일반적인 표현인 반면, “neighbourer”는 오래되었거나 문학적·사전적인 느낌이 강합니다. 일상 대화에서는 어색하게 들릴 수 있습니다.
현대 영어 학습자라면 이 단어를 직접 쓰기보다는 이해용으로 알아두는 것이 좋습니다. 실제 글쓰기나 말하기에서는 영국 영어로는 “neighbour”, 미국 영어로는 “neighbor”를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- neighbour
- 현대 영국 영어에서 훨씬 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- neighbor
- 미국식 철자로, 현대 미국 영어에서 일반적인 표현입니다.
- resident
- 특정 지역에 사는 사람을 뜻하며, 반드시 바로 옆집 사람이라는 뜻은 아닙니다.
반의어
어원 · 암기 팁
[Old English]“neighbour”는 ‘가까운’이라는 뜻의 Old English “nēah”와 ‘거주자, 농민’을 뜻하는 “gebūr”에서 온 말입니다. 여기에 사람을 나타내는 접미사 “-er”가 붙어 “neighbourer”가 되었습니다.
neighbour + -er: ‘이웃’ + ‘사람을 나타내는 접미사’
💡 “neighbour”에 사람을 뜻하는 “-er”가 붙었지만, 실제 현대 영어에서는 이미 “neighbour” 자체가 ‘이웃 사람’을 뜻한다고 기억하면 됩니다.