ne·o·phyte
C1formal초보자, 신참; 새로 입교한 사람
noun명사
- 1
초심자, 신참, 초보자 — 어떤 분야, 활동, 조직에 새로 들어와 경험이 거의 없는 사람C1〔general〕
someone who is new to a subject, activity, organization, or field and has little experience
As a neophyte in finance, she asked many basic questions.
금융 분야의 초보자로서 그녀는 기본적인 질문을 많이 했다.
Even seasoned hikers were once neophytes on their first trail.
노련한 등산객들도 첫 산길에서는 한때 초보자였다.
- 2
새 신자, 개종자, 입교자 — 새로 종교에 입문하거나 개종한 사람; 종교 공동체의 초심자C2〔religion〕
a person who has recently joined or converted to a religion; a novice in a religious community
The neophytes received instruction before joining the church fully.
새 입교자들은 교회에 정식으로 들어가기 전에 교육을 받았다.
The monastery assigned an older monk to guide each neophyte.
수도원은 각 초심자를 지도하도록 나이 든 수도사를 배정했다.
뉘앙스 · 쓰임
beginner는 가장 일반적이고 쉬운 말이며, novice는 훈련이나 전문 분야의 초보자를 가리킬 때 자주 씁니다. newcomer는 장소나 조직에 새로 온 사람이라는 느낌이 강하고, neophyte는 더 격식 있고 문어적이며 때로 종교적 뉘앙스가 있습니다.
격식 있는 글이나 설명에서 자연스럽습니다. 캐주얼한 대화에서는 beginner, newcomer, new member가 더 흔합니다. 사람을 낮춰 말하는 느낌이 날 수 있으므로 맥락에 따라 주의해서 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- beginner
- 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- novice
- 수도회나 종교 공동체에서 훈련 중인 초심자를 가리킬 수 있습니다.
- newcomer
- 어떤 장소나 조직에 새로 온 사람이라는 의미가 더 강합니다.
- convert
- 특히 종교를 바꿨거나 새로 받아들인 사람을 뜻합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a complete neophyte완전한 초보자
- a political neophyte정치 신인
- religious neophytes새 입교자들
noun+prep
- a neophyte in the field그 분야의 초보자
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 neophytos는 ‘새로 심어진’이라는 뜻으로, neos ‘새로운’과 phyton ‘식물’에서 왔습니다. 이후 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에서 ‘새로 입문한 사람, 초보자’라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다.
neo-는 ‘새로운’을, -phyte는 ‘식물’ 또는 ‘자라난 것’과 관련된 어원을 나타냅니다.
💡 neo가 ‘새로운’이라는 뜻임을 떠올리면, neophyte를 ‘새로 자라기 시작한 사람’, 즉 초보자로 기억할 수 있습니다.