nim·bus

noun명사

1. 1

   비구름 — 어둡고 비를 내리거나 비를 머금은 구름C1〔meteorology〕

   a dark cloud that brings or suggests rain

   • A dark nimbus gathered over the hills before evening.

     저녁이 되기 전에 언덕 위로 어두운 비구름이 모여들었다.

   • The valley lay under a heavy nimbus all afternoon.

     그 계곡은 오후 내내 짙은 비구름 아래에 있었다.

   유의어rain cloud, storm cloud

   반의어clear sky

2. 2

   후광, 광륜 — 성인이나 신성한 인물의 머리 둘레에 그려지는 빛나는 원; 후광C1〔art_history〕

   a circle or glow of light shown around the head of a holy person in art

   • In the icon, a golden nimbus surrounds the saint's head.

     그 성화에서는 금빛 후광이 성인의 머리를 둘러싸고 있다.

   • Medieval painters used a nimbus to show a figure was holy.

     중세 화가들은 인물이 신성하다는 것을 보이기 위해 후광을 사용했다.

   유의어halo, aureole

3. 3

   기운, 분위기, 아우라 — 사람이나 사물을 둘러싼 특별한 기운, 분위기, 광채C2〔literary〕

   a special aura, atmosphere, or glow surrounding someone or something

   • A nimbus of fame surrounded the young composer after her first opera.

     첫 오페라 이후 그 젊은 작곡가를 명성의 후광이 감쌌다.

   • The old library seemed wrapped in a nimbus of dust and memory.

     그 오래된 도서관은 먼지와 기억의 분위기에 둘러싸인 듯했다.

   유의어aura, atmosphere