LC·Dict

non·hair·y

C1
US/ˌnɑːnˈheri/UK/ˌnɒnˈheəri/드물게 쓰임

털이 없는, 털로 덮여 있지 않은

adjective형용사

  1. 1

    털이 없는, 털 없는털이 없거나 털로 덮여 있지 않은C1general

    not having hair, or not covered with hair

    • Choose a nonhairy leaf from the lower stem for the sample.

      표본으로 줄기 아래쪽에서 털이 없는 잎을 고르세요.

    • The insect's nonhairy body helps separate it from similar species.

      그 곤충의 털이 없는 몸은 비슷한 종들과 구별하는 데 도움이 된다.

    유의어hairless, smooth, glabrous

    반의어hairy, hirsute

뉘앙스 · 쓰임

hairless는 ‘털이 전혀 없는’ 느낌이 더 강하고 일상적으로도 자주 쓰입니다. smooth는 털이 없어서 ‘매끈한’ 촉감을 강조합니다. glabrous는 식물학 등에서 쓰는 전문적인 말이고, nonhairy는 단순히 ‘hairy가 아닌’ 상태를 중립적으로 말합니다.

nonhairy는 표준적으로 쓸 수 있지만 비교적 드문 단어입니다. 일반 글이나 대화에서는 hairless, smooth, 또는 not hairy가 더 자연스러울 수 있습니다. 하이픈을 넣은 non-hairy 형태도 자주 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

hairless
털이 전혀 없다는 느낌이 더 강하고 일상적으로 더 흔합니다.
smooth
털의 유무보다 표면이 매끈하다는 촉감을 강조합니다.
glabrous
주로 식물학·생물학에서 쓰는 전문적인 표현입니다.

반의어

hairy
털이 많거나 털로 덮인 상태를 뜻하는 가장 일반적인 반의어입니다.
hirsute
털이 많은 상태를 가리키는 격식 있거나 전문적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a nonhairy surface털이 없는 표면
  • a nonhairy leaf털이 없는 잎
  • nonhairy skin털이 없는 피부
  • a nonhairy body털이 없는 몸

어원 · 암기 팁

[English]영어 부정 접두사 non-과 형용사 hairy가 결합한 말입니다.

non- ‘아닌, 없는’ + hairy ‘털이 많은’

💡 non은 ‘아님’, hairy는 ‘털이 많은’이므로 nonhairy는 ‘털이 많지 않은’으로 기억할 수 있습니다.