LC·Dict

non·po·lem·ic

C2formal
US/ˌnɑːnpəˈlemɪk/UK/ˌnɒnpəˈlemɪk/드물게 쓰임

논쟁적이거나 공격적이지 않은

adjective형용사

  1. 1

    비논쟁적인, 비공격적인논쟁적이거나 공격적이지 않은; 특정 입장을 강하게 비판하거나 옹호하려는 성격이 없는C2general

    not polemical; not intended to attack, provoke controversy, or argue aggressively for or against a position

    • The report used a nonpolemic tone, presenting the evidence without attacking either side.

      그 보고서는 어느 쪽도 공격하지 않고 증거를 제시하는 비논쟁적인 어조를 사용했다.

    • She wrote a nonpolemic introduction before discussing the dispute in detail.

      그녀는 그 논쟁을 자세히 다루기 전에 비논쟁적인 서론을 썼다.

뉘앙스 · 쓰임

neutral은 단순히 어느 편도 들지 않는다는 뜻이고, objective는 개인적 감정이나 편견을 배제한다는 느낌이 강합니다. nonpolemic은 특히 ‘논쟁적 공격성’이나 ‘격렬한 반박’이 없다는 점을 강조합니다. nonpolemical이 같은 뜻으로 더 자연스럽고 널리 쓰입니다.

격식적·학술적 맥락에서 주로 쓰이며 일상 대화에서는 드뭅니다. 독자에게 낯설 수 있으므로 일반 글에서는 nonpolemical, neutral, or not controversial 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

nonpolemical
같은 뜻이지만 더 흔하고 자연스럽게 쓰이는 형태입니다.
neutral
어느 한쪽 편을 들지 않는다는 뜻이 더 강합니다.
dispassionate
감정에 휘둘리지 않고 차분하다는 뜻을 더 강조합니다.
objective
개인적 의견이나 편견 없이 사실에 근거한다는 뜻이 더 강합니다.

반의어

polemical
특정 견해를 강하게 공격하거나 옹호하는 논쟁적 성격을 나타냅니다.
controversial
사람들 사이에 의견 충돌이나 논란을 일으킨다는 뜻입니다.
argumentative
말다툼을 좋아하거나 논쟁적인 태도를 보인다는 느낌이 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a nonpolemic tone비논쟁적인 어조
  • a nonpolemic essay비논쟁적인 에세이
  • a nonpolemic approach비논쟁적인 접근 방식

verb+adjective

  • remain nonpolemic비논쟁적인 태도를 유지하다

어원 · 암기 팁

[Greek]부정·반대를 뜻하는 접두사 non-에 polemic이 결합한 말입니다. polemic은 프랑스어 polémique를 거쳐, ‘전쟁의, 적대적인’을 뜻하는 그리스어 polemikos와 ‘전쟁’을 뜻하는 polemos에서 유래했습니다.

non- ‘아닌, 비-’ + polemic ‘논쟁적인, 논쟁’

💡 polemic을 ‘싸우듯 논쟁하는 말’로 기억하고, 앞의 non-을 붙여 ‘그런 논쟁성이 없는’으로 외우면 됩니다.