LC·Dict

non·sec·tar·i·an

C1formal
/ˌnɑːnsekˈteriən//ˌnɒnsekˈteəriən/드물게 쓰임

특정 종파나 교파에 속하지 않는

adjective형용사

  1. 1

    비종파적인, 초교파적인특정 종교 종파, 교파, 또는 종파적 집단에 속하지 않거나 그것에 제한되지 않는C1religion/education

    not belonging to, controlled by, or limited to a particular religious sect, denomination, or sectarian group

    • They chose a nonsectarian school for their children.

      그들은 자녀들을 위해 특정 교파에 속하지 않는 학교를 선택했다.

    • The charity is nonsectarian and helps families of any faith.

      그 자선단체는 비종파적이며 어떤 신앙을 가진 가정이든 돕는다.

뉘앙스 · 쓰임

nondenominational은 특히 특정 교파에 속하지 않는 교회나 종교 기관을 말할 때 가깝습니다. secular는 ‘종교와 무관한/세속적인’이라는 뜻이므로, 종교적 요소가 전혀 없다는 느낌이 더 강합니다. ecumenical은 주로 여러 기독교 교파의 협력이나 통합을 강조합니다.

주로 nonsectarian school, nonsectarian charity, nonsectarian organization처럼 기관이나 교육·복지 활동을 설명할 때 쓰이는 비교적 격식 있는 단어입니다. ‘무신론적’ 또는 ‘반종교적’이라는 뜻으로 해석하면 안 됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

nondenominational
특히 특정 교파에 속하지 않는 교회나 종교 기관을 말할 때 자주 쓰인다.
unaffiliated
어떤 단체나 조직에 소속되어 있지 않다는 일반적인 의미가 강하다.
inclusive
여러 사람을 포용한다는 긍정적 의미가 강하지만, 반드시 종교적 중립을 뜻하지는 않는다.

반의어

sectarian
특정 종파나 교파에 얽매이거나 종파 간 대립과 관련된다는 뜻이다.
denominational
특정 종교 교파와 관련되거나 그 교파가 운영한다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a nonsectarian school비종파 학교
  • a nonsectarian charity비종파 자선단체
  • a nonsectarian organization비종파 단체
  • nonsectarian education비종파 교육
  • a nonsectarian approach종파에 치우치지 않는 접근 방식

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 접두사 non- ‘아닌’과 sectarian ‘종파의, 교파적인’이 결합한 말입니다. sectarian은 Latin secta ‘당파, 학파, 종파’에서 발전한 sect와 관련됩니다.

non- ‘아닌’ + sectarian ‘종파의, 교파적인’

💡 non은 ‘아님’, sectarian은 ‘종파적인’이므로 nonsectarian은 ‘종파적이지 않은’으로 기억하면 됩니다.