nug·get

US/ˈnʌɡɪt/UK가끔 쓰임

작은 덩어리, 너겟, 또는 작지만 가치 있는 정보

noun명사

1
금덩이, 천연 금괴 — 특히 금처럼 자연 상태에서 발견되는 작은 금속 덩어리B2〔general〕
a small lump of a metal, especially gold, found naturally
- The prospector found a gold nugget in the riverbed.
  그 탐사자는 강바닥에서 금덩어리 하나를 발견했다.
- A small nugget of silver was hidden in the rock.
  작은 은 덩어리가 바위 속에 숨겨져 있었다.
유의어lump, piece
2
너겟 — 고기나 생선 등을 작게 빚어 튀긴 한입 크기의 음식A2〔food〕
a small piece of food, often meat or fish, shaped, coated, and fried
- The kids ate chicken nuggets with ketchup.
  아이들은 치킨 너겟을 케첩에 찍어 먹었다.
- She served fish nuggets and salad for lunch.
  그녀는 점심으로 생선 너겟과 샐러드를 내놓았다.
유의어bite, morsel
3
알짜 정보, 유용한 조언 — 작지만 유용하거나 가치 있는 정보, 조언, 사실B2〔general〕
a small but useful or valuable piece of information, advice, or truth
- The interview gave us a useful nugget of information.
  그 인터뷰는 우리에게 유용한 정보를 한 가지 알려 주었다.
- Her speech was full of practical nuggets of wisdom.
  그녀의 연설에는 실용적인 지혜의 조언들이 가득했다.
유의어tidbit, gem, tip

뉘앙스 · 쓰임

lump는 단순히 형태가 고르지 않은 ‘덩어리’를 넓게 가리키지만, nugget은 보통 작고 단단하며 특히 가치가 있거나 한입 크기라는 느낌이 있습니다. piece보다 구체적이고, bit보다 더 실체가 있거나 가치 있는 느낌을 줄 수 있습니다. 비유적 의미에서는 tip이나 fact보다 ‘작지만 건질 만한 정보’라는 뉘앙스가 강합니다.

음식 의미에서는 chicken nugget이 가장 흔하며, 한국어로도 보통 ‘치킨 너겟’이라고 합니다. 정보나 지혜에 대해 쓸 때는 a nugget of information, nuggets of wisdom 같은 형태가 자주 쓰입니다. 금속 의미에서는 특히 gold nugget이 대표적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

lump: 더 일반적인 ‘덩어리’로, 가치 있는 금속이라는 느낌은 약함
piece: 더 넓은 의미의 ‘조각’으로, 모양이나 가치의 뉘앙스가 적음
bite: 한입 크기의 음식이라는 점을 강조하지만, 특정한 튀김 음식은 아님
morsel: 작은 음식 조각이라는 뜻으로 더 문어적이거나 격식 있게 들릴 수 있음
tidbit: 흥미로운 작은 정보라는 뜻이 강하고, 가치보다는 재미를 강조할 수 있음
gem: 매우 훌륭하거나 귀중한 말·정보라는 칭찬의 뉘앙스가 더 강함
tip: 실제 행동에 도움이 되는 조언이나 요령에 더 가까움

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a gold nugget금덩어리
a useful nugget유용한 작은 정보

noun+noun

chicken nuggets치킨 너겟
fish nuggets생선 너겟

noun+prep+noun

a nugget of information유용한 정보 한 가지
nuggets of wisdom지혜로운 조언들

어원 · 암기 팁

19세기 중반부터 ‘작은 덩어리, 특히 자연 금덩어리’의 뜻으로 쓰였으며, 정확한 어원은 확실하지 않습니다. 이후 모양이 비슷한 튀긴 음식과, 작지만 가치 있는 정보라는 비유적 의미로 확장되었습니다.

nugget은 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누어 분석하기 어렵습니다.

💡 작고 귀한 금덩어리처럼 ‘작지만 가치 있는 것’을 떠올리면 정보 의미까지 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1852