ob·jec·tiv·i·ty
C1감정이나 편견이 아닌 사실에 근거하는 객관성
noun명사
- 1
객관성 — 개인의 감정, 의견, 편견에 좌우되지 않고 사실과 증거에 근거하는 성질C1〔general〕
the quality of being based on facts and evidence rather than personal feelings, opinions, or bias
Journalists must try to maintain objectivity when reporting political events.
기자들은 정치적 사건을 보도할 때 객관성을 유지하려고 노력해야 한다.
Her close friendship with the candidate raised doubts about her objectivity.
그 후보와의 친밀한 관계는 그녀의 객관성에 의문을 제기했다.
- 2
객관성, 객관적 실재성 — 철학·학술 문맥에서, 어떤 것의 존재나 진리가 개인의 생각이나 관점에 의존하지 않는 성질C2〔philosophy〕
in philosophy or academic writing, the quality of existing or being true independently of a person's mind or point of view
The philosopher questioned the objectivity of moral values.
그 철학자는 도덕적 가치의 객관성에 의문을 제기했다.
The debate concerns the objectivity of scientific knowledge.
그 논쟁은 과학 지식의 객관성에 관한 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
objectivity는 ‘객관성’ 자체를 말하며, impartiality는 주로 사람이나 판단이 어느 한쪽 편을 들지 않는 ‘공정성’에 가깝습니다. neutrality는 논쟁이나 갈등에서 어느 편도 지지하지 않는 ‘중립성’을 강조하고, fairness는 결과나 절차가 정당하고 공평하다는 느낌이 더 강합니다. subjectivity는 반대로 개인의 감정이나 관점이 들어간 ‘주관성’을 뜻합니다.
격식 있는 일상어이지만 특히 학술, 언론, 연구, 평가 문맥에서 자주 쓰입니다. 보통 셀 수 없는 명사로 쓰이며, ‘maintain objectivity’, ‘lack objectivity’, ‘scientific objectivity’처럼 결합합니다. 한국어의 ‘객관성’과 거의 대응하지만, 상황에 따라 ‘공정성’, ‘편견 없음’으로 자연스럽게 옮길 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- impartiality
- 어느 한쪽을 편들지 않는 공정성을 더 강조한다.
- neutrality
- 논쟁이나 갈등에서 중립을 지키는 태도를 더 강조한다.
- detachment
- 감정적으로 거리를 두는 태도를 더 강조한다.
- mind-independence
- 철학에서 정신이나 의식과 독립되어 있음을 더 직접적으로 나타낸다.
- external reality
- 개인의 인식 밖에 존재하는 현실 자체를 가리키는 표현이다.
반의어
- subjectivity
- 개인의 의식, 경험, 관점에 의존하는 성질을 뜻한다.
- bias
- 특정 방향으로 치우친 선입견이나 편견을 뜻한다.
- partiality
- 어느 한쪽을 더 좋아하거나 편드는 성향을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- maintain objectivity객관성을 유지하다
- lose objectivity객관성을 잃다
- lack objectivity객관성이 부족하다
adj+noun
- scientific objectivity과학적 객관성
- journalistic objectivity언론의 객관성
noun+prep+noun
- a degree of objectivity어느 정도의 객관성
어원 · 암기 팁
[English]영어 objective에 명사형 접미사 -ity가 붙어 만들어진 말입니다. objective는 ‘대상과 관련된, 객관적인’이라는 뜻으로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 objectum에서 온 말입니다.
objective(객관적인) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 object는 ‘대상, 물체’이므로 objectivity는 내 감정보다 ‘대상 그 자체’를 보고 판단하는 성질이라고 기억하면 좋습니다.