LC·Dict

op·por·tune

C1formal
/ˌɑːpərˈtuːn//ˈɒpətjuːn/드물게 쓰임

시기나 상황이 특히 알맞은

adjective형용사

  1. 1

    적절한, 시의적절한, 때맞은어떤 일을 하기에 시기나 상황이 알맞고 유리한C1general

    suitable, convenient, or favorable for a particular action or purpose

    • The announcement came at an opportune moment for the company.

      그 발표는 회사에 알맞은 시점에 나왔다.

    • This is an opportune time to discuss the new policy.

      지금은 새 정책을 논의하기에 적절한 때이다.

뉘앙스 · 쓰임

timely는 ‘제때의’라는 중립적인 느낌이 강하고, convenient는 사람에게 ‘편리한’ 것을 강조합니다. opportune은 단순히 편한 것보다 ‘기회가 되거나 유리한 시점’이라는 뉘앙스가 더 강합니다.

주로 an opportune time, an opportune moment, an opportune opportunity처럼 시간·순간·상황을 꾸미는 데 쓰입니다. 반대말은 inopportune으로, ‘시기가 좋지 않은’이라는 뜻입니다.

유의어 뉘앙스 비교

timely
‘제때의’라는 뜻으로, opportune보다 더 일반적이고 중립적입니다.
well-timed
행동이나 사건의 ‘타이밍이 좋다’는 점을 더 직접적으로 강조합니다.
favorable
상황이나 조건이 유리하다는 의미가 강하고, 시간성은 덜합니다.

반의어

inopportune
시기나 상황이 적절하지 않다는 직접적인 반대말입니다.
untimely
너무 이르거나 늦어서 부적절하다는 느낌이 강합니다.
ill-timed
특정 행동이나 사건의 타이밍이 나쁘다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an opportune time적절한 시기
  • an opportune moment알맞은 순간
  • an opportune opportunity좋은 기회

verb+prep+noun

  • come at an opportune time적절한 때에 오다; 적절한 때에 발생하다

verb+noun

  • seize an opportune moment알맞은 순간을 붙잡다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 opportunus에서 온 말로, 원래는 바람이나 항해 조건이 항구 쪽으로 알맞게 불어 ‘적절한, 유리한’이라는 뜻을 가졌습니다. 이후 프랑스어를 거쳐 영어에서 ‘시기나 상황이 알맞은’이라는 의미로 쓰이게 되었습니다.

opportune은 현대 영어에서 더 작은 생산적 형태소로 나누어 쓰기보다는 하나의 형용사로 이해합니다.

💡 opportunity(기회)와 같은 어원을 떠올리면, opportune은 ‘기회로 삼기 좋은 때의’라는 뜻으로 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: 15th century