or so
숙어B1수량·시간 뒤에 붙어 ‘정도,쯤’이라는 뜻
phrase
- 1
약, 정도, 쯤 — 숫자, 수량, 시간 뒤에 쓰여 ‘약 …, … 정도, …쯤’이라는 뜻을 나타내는 표현B1
used after a number, amount, or period of time to mean approximately that number, amount, or length of time
We waited for twenty minutes or so before the bus arrived.
우리는 버스가 오기 전에 20분쯤 기다렸다.
There were fifty people or so at the meeting.
회의에는 50명 정도가 참석했다.
뉘앙스 · 쓰임
‘about’, ‘around’, ‘approximately’와 뜻은 비슷하지만, ‘or so’는 수량 뒤에 붙어 더 말하듯 자연스럽고 가벼운 느낌을 줍니다. ‘approximately’는 더 격식 있고 공식적이며, ‘roughly’는 계산이나 판단이 매우 대략적이라는 느낌이 강합니다.
보통 숫자·기간·수량 뒤에 씁니다: ‘five minutes or so’, ‘twenty people or so’. 정확성이 중요한 보고서, 계약서, 통계 수치에서는 모호할 수 있으므로 ‘exactly’나 구체적인 수치를 쓰는 것이 좋습니다. ‘about ten or so’처럼 함께 쓰는 경우도 구어에서는 가능하지만 의미가 중복되어 다소 느슨하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- about
- 수량 앞에 주로 쓰이며 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- around
- ‘about’과 비슷하지만 특히 미국 영어와 구어에서 매우 자연스럽습니다.
- approximately
- 더 격식 있고 공식적인 문서나 설명에 어울립니다.
- roughly
- 정확하지 않고 대략적인 추정이라는 느낌이 더 강합니다.
- or thereabouts
- 뜻은 비슷하지만 조금 더 영국식이거나 격식 있게 들릴 수 있습니다.
반의어
어원 · 암기 팁
[English]‘or’는 선택이나 대안을 나타내고, ‘so’는 ‘그 정도로, 그렇게’라는 뜻을 가진 말입니다. 함께 쓰이면서 ‘그 수치이거나 그와 비슷한 정도’라는 의미로 굳어진 표현입니다.
💡 숫자 뒤에 ‘or so’를 붙이면 ‘그 숫자이거나 그 근처’라고 기억하면 쉽습니다. 예: ‘ten or so’ = ‘10이거나 그 정도’ = ‘10쯤’.