a·round

/əˈraʊnd/자주 쓰임

주위에, 둘레에, 여기저기에, 대략

preposition전치사

1
주위에, 둘레에 — 어떤 사람이나 사물의 주위에; 둘레를 에워싸고A2〔general〕
surrounding someone or something; on all sides of something
- They sat around the table.
  그들은 탁자 둘레에 앉았다.
- There is a fence around the garden.
  정원 둘레에 울타리가 있다.
유의어round, surrounding
반의어inside, outside
2
둘레를 따라, 돌아 — 어떤 사물의 둘레를 따라; 원을 그리듯이 돌아A2〔general〕
moving along the edge of something or in a circular direction
- We walked around the lake.
  우리는 호수 둘레를 걸었다.
- The Earth moves around the sun.
  지구는 태양 주위를 돈다.
유의어round, about
반의어through, across
3
여기저기에, 곳곳에 — 장소의 여러 부분에; 여기저기에A2〔general〕
in different parts of a place or area
- Books were lying around the room.
  책들이 방 여기저기에 놓여 있었다.
- We traveled around Italy last summer.
  우리는 지난여름 이탈리아 곳곳을 여행했다.
유의어throughout, all over
반의어in one place
4
약, 대략 — 시간·수량·금액 등이 대략; 약A2〔general〕
approximately; not exactly, but close to a time, number, or amount
- I will arrive around six.
  나는 6시쯤 도착할 것이다.
- Around thirty people came to the meeting.
  약 서른 명이 회의에 왔다.
유의어about, approximately, roughly
반의어exactly, precisely
5
근처에, 가까이에 — 어떤 장소의 근처에; 가까운 주변에A2〔general〕
near a place or in the area surrounding it
- Is there a bank around here?
  이 근처에 은행이 있나요?
- She lives around the corner.
  그녀는 모퉁이를 돌면 바로 근처에 산다.
유의어near, nearby, in the area
반의어far from

adverb부사

1
주위에, 주변에 — 주위에; 주변에; 가까운 곳에A2〔general〕
in or near a place; present in the surrounding area
- Is Jack around today?
  잭이 오늘 근처에 있나요?
- There were no taxis around.
  주변에 택시가 없었다.
유의어nearby, present, available
반의어away, absent
2
빙글 돌아, 뒤돌아 — 빙글 돌아; 방향을 바꾸어; 뒤돌아A2〔general〕
in a circular movement, or so as to face the opposite direction
- She turned around and smiled.
  그녀는 뒤돌아 미소 지었다.
- The children ran around in circles.
  아이들은 원을 그리며 뛰어다녔다.
유의어round, about
반의어straight, forward
3
대략, 약 — 대략; 약; 그쯤A2〔general〕
approximately; close to a stated time, number, or amount
- Dinner costs around twenty dollars.
  저녁 식사는 약 20달러가 든다.
- The train leaves around noon.
  그 기차는 정오쯤 떠난다.
유의어about, roughly, approximately
반의어exactly, precisely
4
여기저기에, 이리저리 — 여기저기에; 이리저리; 여러 방향으로B1〔general〕
in many different directions or in different places
- I looked around but saw nobody.
  나는 주위를 둘러봤지만 아무도 보지 못했다.
- Please don't leave your clothes lying around.
  옷을 여기저기 널브러뜨려 두지 마세요.
유의어about, here and there, all over
반의어together, in order
5
존재하여, 활동 중인 — 존재하여; 활동 중인; 쓰이거나 알려져 있는B2〔general〕
existing, active, or available at a particular time
- That joke has been around for years.
  그 농담은 몇 년 전부터 있어 왔다.
- There are many new apps around now.
  요즘에는 새로운 앱이 많이 나와 있다.
유의어existing, available, in circulation
반의어gone, unavailable

뉘앙스 · 쓰임

around는 about와 함께 ‘약, 대략’이라는 뜻으로 많이 쓰이지만, around는 특히 시간·수량뿐 아니라 장소의 ‘주변’ 느낌도 강합니다. round는 영국 영어에서 around와 비슷하게 쓰일 수 있지만, 미국 영어에서는 around가 더 일반적입니다. near는 단순히 ‘가까이’를 뜻하고, around는 ‘주위에 흩어져 있거나 둘러싼’ 느낌을 줄 수 있습니다.

시간을 말할 때 around 7 o’clock처럼 쓰면 정확히 7시가 아니라 그 전후를 뜻합니다. around here는 ‘이 근처에’, look around는 ‘둘러보다’, turn around는 ‘뒤돌다/돌아서다’처럼 매우 자주 쓰이는 표현입니다. 격식 있는 글에서도 쓸 수 있지만, 정확한 수치가 필요한 보고서나 계약서에서는 approximately, about, roughly 등을 더 명확히 쓸 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

round: 특히 영국 영어에서 around와 비슷하게 쓰입니다.
surrounding: 더 형용사적이고 설명적인 표현으로, ‘둘러싼’이라는 의미가 강합니다.
about: 특히 영국 영어에서 이리저리 움직이거나 흩어진 상태를 나타낼 수 있습니다.
throughout: 전체에 걸쳐 고르게 퍼져 있다는 느낌이 더 강합니다.
all over: 온통 퍼져 있다는 느낌이 더 강하고 구어적입니다.
approximately: 더 격식 있는 표현입니다.
roughly: 정확하지 않은 대략적인 추정이라는 느낌이 더 강합니다.
near: 단순히 거리가 가깝다는 뜻으로 가장 일반적입니다.
nearby: 가까운 곳에 있다는 뜻이 더 직접적입니다.
in the area: 특정 주변 지역 안에 있다는 뜻을 더 직접적으로 말합니다.
present: 사람이 자리에 있거나 참석했다는 더 공식적인 표현입니다.
available: 구하거나 사용할 수 있다는 의미가 더 강합니다.
here and there: 여기저기 흩어져 있다는 뜻을 더 구체적으로 표현합니다.
existing: 단순히 존재한다는 더 중립적이고 직접적인 표현입니다.
in circulation: 물건·정보·소문 등이 사람들 사이에 퍼져 있다는 뜻입니다.

반의어

inside: 주위가 아니라 안쪽에 있음을 나타냅니다.
outside: 둘레를 따라 있는 것이 아니라 바깥쪽에 있음을 나타낼 수 있습니다.
through: 둘레를 도는 것이 아니라 안을 통과하는 뜻입니다.
across: 주변을 따라가는 것이 아니라 한쪽에서 다른 쪽으로 가로지르는 뜻입니다.
in one place: 여러 곳이 아니라 한곳에 있음을 나타냅니다.
exactly: 정확한 시간이나 수량을 나타냅니다.
precisely: 정확성을 더 강하게 강조합니다.
far from: 어떤 곳에서 멀리 떨어져 있음을 나타냅니다.
away: 그 자리에 없거나 다른 곳에 가 있음을 나타냅니다.
absent: 참석하지 않거나 없는 상태를 나타내는 더 공식적인 표현입니다.
straight: 돌거나 방향을 바꾸지 않고 곧장 가는 뜻입니다.
forward: 뒤돌거나 회전하지 않고 앞으로 나아가는 뜻입니다.
together: 흩어져 있지 않고 한곳에 모여 있음을 나타냅니다.
in order: 어지럽게 여기저기 있는 것이 아니라 정리된 상태를 나타냅니다.
gone: 더 이상 없거나 사라졌음을 나타냅니다.
unavailable: 이용하거나 구할 수 없음을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

around the world전 세계에; 전 세계를 돌아
around the corner모퉁이를 돌면 가까이에; 곧 다가오는
around noon정오쯤

prep+adverb

around here이 근처에

prep+number+noun

around 100 people약 100명

verb+adverb

look around둘러보다
turn around뒤돌다; 방향을 바꾸다
walk around걸어 다니다; 둘레를 걷다
sit around빈둥거리며 앉아 있다
move around이리저리 움직이다

noun+prep+pronoun

people around you당신 주변 사람들

adv+adverb

all around사방에; 곳곳에

어원 · 암기 팁

[English]around는 영어에서 a-와 round가 결합해 만들어진 말입니다. round는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 rotundus ‘둥근’에서 온 말입니다. 원래 ‘둥근 형태로, 둘레를 따라’라는 공간적 의미에서 ‘주변에’, ‘대략’ 같은 의미로 넓어졌습니다.

a-는 방향·상태를 나타내는 접두적 요소이고, round는 ‘둥근, 둘레’라는 뜻입니다.

💡 a + round를 ‘둥근 둘레를 따라’라고 떠올리면 ‘주위에, 둘레에’라는 기본 의미를 기억하기 쉽습니다. 시간 앞의 around는 정확한 한 점이 아니라 그 주위를 뜻하므로 ‘~쯤’으로 연결해 외우면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century