near

가까이에, 근처에 — 어떤 장소나 시간에서 멀지 않은 곳에; 가까이에A1〔general〕

not far from a place, person, thing, or time

• We live near the park.

  우리는 공원 근처에 산다.

• My birthday is near Christmas.

  내 생일은 크리스마스와 가깝다.

가까운 — 거리나 시간이 가까운A1〔general〕

close in distance or time

• The station is very near.

  역이 아주 가깝다.

• The end of the trip is near.

  여행의 끝이 가까워졌다.

가까이 — 가까이; 가까운 거리나 시간으로A2〔general〕

at or to a short distance or time away

• Come near and look at this.

  가까이 와서 이것을 봐.

• The exams are drawing near.

  시험이 다가오고 있다.

가까운, 친밀한 — 관계가 가까운; 가까운 친척인B2〔general〕

closely related by family or another relationship

• Only near relatives were invited to the small ceremony.

  그 작은 의식에는 가까운 친척들만 초대되었다.

• She has no near family in this city.

  그녀는 이 도시에 가까운 가족이 없다.

아슬아슬한, 간발의 — 거의 일어날 뻔한; 거의 그런 상태의B2〔general〕

almost happening, succeeding, or being the thing described

• The cyclists had a near collision on the narrow road.

  자전거 타는 사람들은 좁은 도로에서 충돌할 뻔했다.

• It was a near perfect performance.

  그것은 거의 완벽한 공연이었다.

가까워지다, 접근하다 — 어떤 장소·시간·상태에 가까워지다; 접근하다B2〔general〕

to come close to a place, time, level, or state

• The train neared the station and began to slow down.

  기차가 역에 가까워지며 속도를 줄이기 시작했다.

• As winter neared, the days became shorter.

  겨울이 가까워지면서 낮이 짧아졌다.