LC·Dict

re·cede

B2
/rɪˈsiːd/드물게 쓰임

뒤로 물러나다; 점점 약해지거나 줄어들다

verb동사

  1. 1

    물러나다, 멀어지다뒤로 물러나거나 점점 멀어지다B2general

    to move back or away, especially gradually

    • The boat receded into the fog.

      그 배는 안개 속으로 점점 멀어졌다.

    • The sound of traffic receded behind us.

      차 소리는 우리 뒤쪽으로 점점 멀어졌다.

    유의어retreat, withdraw

    반의어advance, approach

  2. 2

    빠지다, 낮아지다물이나 홍수 등이 빠지거나 수위가 낮아지다B2general

    if water recedes, it moves back or becomes lower

    • The floodwaters began to recede overnight.

      홍수 물은 밤사이에 빠지기 시작했다.

    • When the tide recedes, the rocks appear.

      조수가 빠지면 바위들이 드러난다.

    유의어subside, go down

    반의어rise, flood

  3. 3

    뒤로 밀리다, 후퇴하다머리선이나 이마의 경계가 뒤로 밀리다B2general

    if a hairline recedes, the hair stops growing at the front of the head

    • His hairline began to recede in his thirties.

      그는 30대에 머리선이 뒤로 밀리기 시작했다.

    • A receding hairline can be an early sign of hair loss.

      뒤로 밀리는 머리선은 탈모의 초기 신호일 수 있다.

    유의어thin

    반의어grow

  4. 4

    약해지다, 줄어들다감정, 기억, 문제, 영향 등이 점점 약해지거나 줄어들다B2general

    to become gradually weaker, smaller, or less noticeable

    • As the pain receded, she was able to sleep.

      통증이 가라앉자 그녀는 잠을 잘 수 있었다.

    • The scandal slowly receded from public attention.

      그 추문은 대중의 관심에서 서서히 멀어졌다.

    유의어fade, diminish

    반의어increase, intensify

뉘앙스 · 쓰임

recede는 자연스럽고 점진적으로 ‘뒤로 물러남’이나 ‘약해짐’을 나타내는 말입니다. retreat는 사람이나 군대가 의도적으로 후퇴하는 느낌이 강하고, withdraw는 공식적이거나 의식적인 철수를 뜻할 때가 많습니다. subside는 통증·소리·폭풍 등이 ‘가라앉다’에 더 가깝습니다.

recede는 주로 자동사로 쓰이며, 목적어를 직접 받지 않습니다. ‘~에서 물러나다’는 recede from, ‘~속으로 멀어지다’는 recede into와 함께 자주 씁니다. ‘제안을 철회하다’라는 뜻으로는 recede가 아니라 withdraw나 rescind를 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

retreat
의도적인 후퇴나 군사적 철수에 더 자주 쓰인다.
withdraw
공식적으로 물러나거나 참여를 중단하는 느낌이 강하다.
subside
물·통증·감정 등이 가라앉는다는 폭넓은 뜻으로 쓰인다.
go down
더 일상적이고 쉬운 표현이다.
thin
머리카락이 전체적으로 숱이 줄어드는 것을 말한다.
fade
색, 소리, 기억 등이 희미해지는 느낌이 강하다.
diminish
크기·중요성·강도가 줄어드는 비교적 격식 있는 표현이다.

반의어

advance
앞으로 나아가거나 진전된다는 뜻이다.
approach
가까이 다가온다는 뜻이다.
rise
수위나 양이 올라간다는 뜻이다.
flood
물이 넘쳐흐르거나 침수시키는 뜻이다.
grow
머리카락이 자라거나 늘어나는 것을 뜻한다.
increase
양이나 정도가 늘어나는 뜻이다.
intensify
감정이나 상황이 더 강해지는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • recede into the distance멀리 사라지다
  • recede from view시야에서 멀어지다
  • recede from memory기억에서 희미해지다

noun+verb

  • floodwaters recede홍수 물이 빠지다
  • the tide recedes조수가 빠지다
  • pain recedes통증이 가라앉다

adj+noun

  • a receding hairline뒤로 밀리는 머리선

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 recedere에서 온 말로, re-는 ‘뒤로’, cedere는 ‘가다, 물러나다’를 뜻합니다.

re- ‘뒤로’ + cede ‘가다, 양보하다’

💡 ‘re-’를 ‘뒤로’로, ‘cede’를 ‘물러나다’로 기억하면 recede = 뒤로 물러나다로 연결할 수 있습니다.