in·side
A2안에, 내부에; 내부의 또는 안쪽
preposition전치사
- 1
adverb부사
- 1
noun명사
- 1
안쪽, 내부 — 어떤 것의 안쪽 부분 또는 내부B1〔general〕
the inner part, surface, or area of something
The outside was clean, but the inside was dirty.
겉은 깨끗했지만 안은 더러웠다.
Write your name on the inside of the cover.
표지 안쪽에 이름을 쓰세요.
유의어interior, inner part
adjective형용사
- 1
preposition전치사
- 1
~이내에, ~안에 — 정해진 시간 안에; ~ 이내에B2〔general〕
within a particular period of time; before that period has ended
The repair should be finished inside an hour.
수리는 한 시간 안에 끝날 것이다.
She learned the song inside a week.
그녀는 일주일 안에 그 노래를 익혔다.
유의어within, in less than
adjective형용사
- 1
내부의, 내부 사정을 아는 — 조직이나 집단 내부에서 나온; 내부 사정을 아는B2〔general〕
known by or coming from people within an organization or group
She had inside information about the company sale.
그녀는 회사 매각에 대한 내부 정보를 가지고 있었다.
An inside source confirmed the report.
내부 소식통이 그 보도를 확인해 주었다.
유의어internal, confidential
뉘앙스 · 쓰임
in은 단순히 ‘안에 있다’는 가장 일반적인 표현이고, inside는 경계나 겉면의 ‘안쪽’이라는 느낌을 더 강조합니다. into는 움직임의 방향, 즉 ‘안으로 들어감’을 강조합니다. interior나 internal은 더 격식 있거나 전문적인 느낌이 있으며, inside는 일상 회화에서 훨씬 흔합니다.
inside는 ‘inside the room’처럼 바로 명사 앞에 전치사로 쓸 수 있고, ‘go inside’처럼 목적어 없이 부사로도 씁니다. 명사로 쓸 때는 보통 the inside 또는 the inside of ... 형태가 자연스럽습니다. inside information은 ‘내부 정보’라는 뜻이며, 상황에 따라 불법적이거나 부정한 정보처럼 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- in
- 더 짧고 일반적인 부사로, 문맥에 따라 ‘안에’라는 뜻이 된다.
- within
- 시간 제한을 말할 때 더 격식 있고 표준적인 느낌이 강하다.
- indoors
- 특히 건물 안, 실내라는 뜻을 강조한다.
- interior
- 더 격식 있거나 설명적인 표현으로, 건물·차량·물체의 내부에 자주 쓰인다.
- inner part
- 뜻을 풀어 쓴 표현으로, inside보다 덜 관용적이다.
- inner
- 안쪽에 더 가까운 위치를 뜻하며, inside보다 약간 더 형용사답고 설명적이다.
- internal
- 조직 내부의 공식적·중립적 상황에 더 잘 어울린다.
- in less than
- ‘~보다 짧은 시간에’라는 뜻을 더 분명하게 풀어 말한다.
- confidential
- 공개해서는 안 되는 비밀 정보라는 의미가 더 강하다.
반의어
- outside
- 바깥쪽의 또는 외부의라는 뜻이다.
- outdoors
- 특히 실외, 야외라는 뜻을 강조한다.
- exterior
- outside보다 격식 있는 말로, 외부나 외관을 뜻한다.
- outer
- 겉쪽에 있는 것을 뜻하며 inner의 반대말로 자주 쓰인다.
- after
- 그 시간이 지난 뒤를 뜻한다.
- beyond
- 정해진 한계나 시간을 넘어선다는 뜻이다.
- public
- 모든 사람이 알 수 있거나 공개된 것을 뜻한다.
- external
- 조직이나 집단의 바깥에서 온 것을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- inside the house집 안에
- inside an hour한 시간 안에
verb+adv
- go inside안으로 들어가다
- look inside안을 들여다보다
noun+prep+noun
- the inside of the box상자의 안쪽
adj+noun
- inside pocket안쪽 주머니
- inside information내부 정보
- inside source내부 소식통
어원 · 암기 팁
[English]inside는 영어 in ‘안에’와 side ‘쪽, 면’이 결합해 생긴 말로, 본래 ‘안쪽 면’이라는 공간적 의미에서 발전했습니다.
in(안에) + side(쪽, 면)
💡 in은 ‘안에’, side는 ‘쪽’이므로 inside는 ‘안쪽’이라고 기억하면 쉽습니다.