in·te·ri·or
B2건물·물체·지역의 내부; 내부의, 실내의, 내륙의
noun명사
- 1
내부, 안쪽 — 건물, 차량, 물체 등의 안쪽 부분B1〔general〕
the inside part of a building, vehicle, object, or other thing
The interior of the house was warm and bright.
그 집의 내부는 따뜻하고 밝았다.
We cleaned the car's interior before selling it.
우리는 차를 팔기 전에 차 내부를 청소했다.
유의어inside, inner part
- 2
인테리어, 실내 디자인 — 방, 건물, 차량 등의 실내 모습이나 실내 디자인B2〔design〕
the inside appearance or design of a room, building, or vehicle
The restaurant has a simple, modern interior.
그 식당은 단순하고 현대적인 실내 디자인을 갖추고 있다.
The designer created elegant interiors for small apartments.
그 디자이너는 작은 아파트들을 위해 우아한 실내를 디자인했다.
유의어interior design, decor
반의어exterior
- 3
내륙, 내지 — 한 나라나 지역의 해안·국경에서 떨어진 내륙 지역C1〔geography〕
the inland part of a country or region, away from the coast or borders
The expedition moved deep into the island's interior.
탐험대는 그 섬의 내륙 깊숙이 이동했다.
Most people live on the coast, not in the interior.
대부분의 사람들은 내륙이 아니라 해안에 산다.
유의어inland, hinterland
adjective형용사
- 1
내부의, 실내의 — 건물, 차량, 물체 등의 내부에 있는; 실내의B2〔general〕
located on or relating to the inside of a building, vehicle, object, or other thing
The interior walls were painted pale blue.
내부 벽들은 옅은 파란색으로 칠해져 있었다.
Check the interior lights before you drive at night.
밤에 운전하기 전에 실내등을 확인하세요.
- 2
뉘앙스 · 쓰임
inside는 가장 일반적인 말이고 부사·전치사·명사로 넓게 쓰입니다. interior는 더 격식 있거나 설명적인 느낌이 있으며, 건축·자동차·디자인·지리 문맥에서 자주 씁니다. internal은 몸, 조직, 시스템 등의 ‘내부적인’ 성질을 말할 때 더 흔하고, indoor는 ‘실내에서 하는’ 활동에 초점이 있습니다.
interior는 현대 영어에서 보통 부사로 쓰지 않습니다. ‘내부에/실내에’라고 말하려면 inside, indoors, internally 등을 씁니다. 한국어 ‘인테리어를 하다’는 영어로 do interior design, decorate the interior, remodel the interior처럼 표현하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inside
- 더 일상적이고 폭넓게 쓰임
- inner part
- 물체나 장소의 안쪽 부분을 설명적으로 말함
- interior design
- 실내를 꾸미고 설계하는 분야나 작업을 더 분명히 가리킴
- decor
- 가구, 색상, 장식 등 꾸밈의 스타일에 더 초점이 있음
- inland
- 해안에서 떨어진 곳이라는 뜻으로 더 일반적임
- hinterland
- 해안·도시 배후의 덜 개발된 지역을 가리키는 더 전문적이거나 문어적인 말
- inner
- 중심이나 안쪽에 더 가까운 위치를 강조함
- internal
- 기관, 조직, 시스템 등의 내부 구조나 작용에 더 자주 쓰임
반의어
- exterior
- 바깥쪽의, 외부의
- outside
- 가장 일반적인 ‘바깥’
- coast
- 바다와 맞닿은 해안 지역
- border
- 경계나 국경 부근의
- outer
- 겉쪽이나 바깥층에 있는
- coastal
- 해안에 있거나 해안과 관련된
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the interior of a building건물의 내부
noun+noun
- a car interior자동차 내부
adj+noun
- interior design실내 디자인; 인테리어 디자인
- interior walls내부 벽
- interior lights실내등; 내부 조명
possessive+noun
- the country's interior그 나라의 내륙 지역
adv+prep+noun
- deep in the interior내륙 깊숙한 곳에
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 interior는 ‘더 안쪽의, 내부의’라는 뜻으로, ‘안쪽’을 뜻하는 라틴어 계열에서 왔습니다. 영어에는 프랑스어의 영향을 거쳐 들어온 것으로 여겨집니다.
interior는 현대 영어에서 보통 하나의 어휘로 분석합니다. 어원적으로는 ‘안쪽’을 뜻하는 라틴어 어근과 비교급 성격의 형태가 관련됩니다.
💡 inter-가 ‘사이에, 안쪽에’와 관련된 느낌이 있으므로 interior를 ‘안쪽에 있는 것’으로 연결해 외우면 좋습니다. exterior는 반대로 ‘외부’라는 뜻입니다.