LC·Dict

out·ra·geous·ly

B2
US/aʊtˈreɪdʒəsli/UK/aʊtˈreɪdʒəsli/드물게 쓰임

터무니없이, 지나칠 정도로, 충격적일 만큼

adverb부사

  1. 1

    충격적으로, 부당하게충격적이거나 부당하거나 받아들이기 어려울 정도로B2general

    in a way that is shocking, offensive, unfair, or unacceptable

    • The company behaved outrageously toward its workers.

      그 회사는 직원들에게 터무니없이 부당하게 행동했다.

    • He was outrageously rude to the waiter.

      그는 웨이터에게 충격적일 만큼 무례했다.

  2. 2

    터무니없이, 엄청나게터무니없거나 놀라울 정도로 매우B2general

    to a very great or surprising degree; extremely

    • The tickets were outrageously expensive.

      그 표들은 터무니없이 비쌌다.

    • The film is outrageously funny from start to finish.

      그 영화는 처음부터 끝까지 엄청나게 웃기다.

뉘앙스 · 쓰임

“extremely”는 단순히 정도가 매우 크다는 중립적인 표현이고, “ridiculously”는 말도 안 될 만큼 과하다는 느낌이 강합니다. “outrageously”는 여기에 분노, 충격, 부당함, 또는 눈에 띄는 과장된 느낌이 더해질 수 있습니다.

일상과 글쓰기에서 모두 쓰이며, 특히 “outrageously expensive”, “outrageously unfair”, “outrageously funny”처럼 형용사 앞에서 강조어로 자주 쓰입니다. 반드시 ‘불법적으로’라는 뜻은 아니며, 부당하거나 충격적이라는 평가를 나타내는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

shockingly
충격을 준다는 의미가 더 직접적이며, 부당함의 뉘앙스는 문맥에 따라 달라집니다.
scandalously
도덕적 비난이나 사회적 물의를 일으킨다는 느낌이 더 강합니다.
extremely
가장 중립적인 강조 표현으로, 충격이나 과함의 느낌은 약합니다.
ridiculously
말도 안 된다고 느낄 만큼 과하다는 뉘앙스가 강합니다.

반의어

acceptably
사회적으로나 상황상 받아들일 만하다는 뜻입니다.
properly
올바르고 적절한 방식으로라는 뜻입니다.
slightly
정도가 조금이라는 뜻으로, 강한 강조의 반대입니다.
moderately
지나치지 않고 적당한 정도라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective

  • outrageously expensive터무니없이 비싼
  • outrageously unfair충격적일 만큼 불공정한
  • outrageously rude터무니없이 무례한
  • outrageously funny엄청나게 웃긴

verb+adverb

  • behave outrageously도를 넘게 행동하다

어원 · 암기 팁

[Old French]“outrageous”에 부사를 만드는 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “outrageous”는 중세 영어를 거쳐 고프랑스어의 ‘지나침, 모욕’을 뜻하는 말과 관련되며, 더 거슬러 올라가면 ‘넘어서, beyond’를 뜻하는 라틴어 계열과 연결됩니다.

outrageous(터무니없는, 충격적인) + -ly(부사 접미사)

💡 ‘outrage’가 ‘격분’을 뜻하므로, outrageously는 ‘사람을 격분하게 할 만큼’ 또는 ‘도를 넘을 만큼’이라고 기억하면 좋습니다.

outrageously 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전