LC·Dict

o·ver·ea·ger

B2
US/ˌoʊvərˈiːɡər/UK/ˌəʊvərˈiːɡə/드물게 쓰임

지나치게 열심이거나 성급할 정도로 열망하는

adjective형용사

  1. 1

    지나치게 열심인, 성급한무엇을 하거나 얻고 싶어 하는 마음이 지나치게 강한; 지나치게 열심이거나 성급한B2general

    too eager, enthusiastic, or keen, especially in a way that seems impatient or unwise

    • Don't be overeager to sign the contract; read it first.

      계약서에 서명하려고 너무 성급해하지 말고 먼저 읽어 봐.

    • The overeager puppy jumped on every guest at the door.

      그 지나치게 들뜬 강아지는 문 앞의 손님마다 뛰어올랐다.

뉘앙스 · 쓰임

eager는 보통 ‘열심인, 간절히 바라는’이라는 긍정적 의미가 강하지만, overeager는 그 정도가 지나쳐 성급하거나 부담스럽다는 느낌을 줍니다. enthusiastic은 단순히 열정적인 느낌이고, overeager는 ‘너무 앞서 나간다’는 부정적 뉘앙스가 더 큽니다.

일상과 업무 상황 모두에서 쓸 수 있으며, 사람의 태도나 행동을 부드럽게 비판할 때 자주 쓰입니다. 직접 사람에게 말하면 ‘너무 들떠 있다’거나 ‘성급하다’는 지적처럼 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

overenthusiastic
열정이 과하다는 뜻이 강하며, 감정 표현이나 반응이 지나칠 때 자주 씁니다.
too keen
영국 영어에서 특히 자연스럽고, 너무 적극적이거나 간절하다는 구어적 표현입니다.
zealous
신념이나 목표에 매우 열성적이라는 뜻으로, 문맥에 따라 긍정적일 수도 부정적일 수도 있습니다.

반의어

reluctant
무엇을 하기를 꺼리는 상태를 뜻해, 지나치게 하고 싶어 하는 overeager와 반대됩니다.
indifferent
관심이나 열의가 없는 상태를 뜻합니다.
cautious
성급하지 않고 조심스럽게 행동한다는 점에서 overeager와 대조됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an overeager student지나치게 열심인 학생
  • an overeager fan지나치게 들뜬 팬

adj+to-infinitive

  • overeager to please남을 기쁘게 하려고 지나치게 애쓰는

linking verb+adj

  • seem overeager지나치게 열심이거나 성급해 보이다
  • become overeager지나치게 열심이 되다

어원 · 암기 팁

[Old English + Old French/Latin]over-는 ‘지나치게, 너무’라는 뜻의 영어 접두사이고, eager는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 acer ‘날카로운, 강한’에서 온 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘지나치게 eager한’이라는 뜻이 되었습니다.

over- ‘지나치게’ + eager ‘열심인, 열망하는’

💡 eager가 ‘열심인’이고 over-가 ‘너무’를 뜻하므로, overeager는 ‘너무 열심이라 성급한’ 모습으로 기억할 수 있습니다.