cau·tious
B2위험이나 실수를 피하려고 신중한, 조심스러운
adjective형용사
- 1
- 2
신중한, 유보적인 — 확신이 부족하거나 위험이 있어 지나치게 강하게 말하지 않는; 조심스러운B2〔general〕
not too strong, confident, or definite because there may be risks or uncertainty
The minister gave a cautious response to the proposal.
장관은 그 제안에 대해 조심스러운 답변을 했다.
Analysts expressed cautious optimism about the economy.
분석가들은 경제에 대해 조심스러운 낙관론을 나타냈다.
뉘앙스 · 쓰임
careful은 일반적으로 ‘주의 깊은’이라는 넓은 뜻이고, cautious는 특히 위험이나 나쁜 결과를 피하려는 신중함을 강조합니다. wary는 의심이나 경계심이 더 강하고, prudent는 격식 있게 ‘현명하고 신중한’ 판단을 강조합니다.
cautious는 중립적인 단어로, 긍정적으로는 ‘신중한’이라는 뜻이지만 문맥에 따라 ‘지나치게 조심스러운’ 느낌을 줄 수도 있습니다. 전치사는 보통 about을 써서 be cautious about something 형태로 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- careful
- 더 넓게 쓰이며, 위험뿐 아니라 세부 사항에 주의를 기울이는 뜻도 포함한다.
- prudent
- 더 격식 있고, 현명한 판단으로 위험을 피한다는 느낌이 강하다.
- wary
- 위험이나 상대를 의심하며 경계하는 느낌이 더 강하다.
- guarded
- 말이나 태도에서 감정이나 의견을 일부러 드러내지 않는 느낌이 강하다.
- reserved
- 감정이나 판단을 적극적으로 표현하지 않는 차분한 태도를 나타낸다.
- measured
- 말이나 행동이 신중하게 조절되어 과하지 않다는 느낌을 준다.
반의어
- careless
- 주의하지 않아 실수나 문제를 일으키기 쉬운 상태를 뜻한다.
- reckless
- 위험을 무시하고 무모하게 행동한다는 뜻이 강하다.
- confident
- 불확실성보다 확신을 더 강하게 드러내는 말이다.
- bold
- 위험을 감수하고도 강하게 표현하거나 행동하는 느낌이 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective+prep+noun
- be cautious about something~에 대해 신중하다
adj+noun
- a cautious approach신중한 접근 방식
- a cautious response조심스러운 반응
- cautious optimism조심스러운 낙관론
verb+adjective
- remain cautious계속 신중한 태도를 유지하다
adv+adjective
- extremely cautious매우 조심스러운
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 caution에 형용사형 접미사 -ous가 붙어 만들어진 말입니다. caution은 ‘조심, 주의’를 뜻하며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 cavere ‘조심하다, 경계하다’와 관련됩니다.
caution ‘주의, 조심’ + -ous ‘~한 성질의’
💡 caution이 ‘주의’이므로 cautious는 ‘주의하는 성질의’, 즉 ‘조심스러운’이라고 기억할 수 있습니다.