o·ver·es·ti·ma·tion
C1formal실제보다 높게 평가하거나 추정함; 과대평가, 과대추정
noun명사
- 1
과대평가, 과대추정 — 어떤 것의 양, 가치, 중요성, 능력, 위험 등을 실제보다 높거나 크게 판단하거나 추정하는 것C1〔general〕
the act or result of estimating or judging something to be greater, higher, more valuable, or more important than it really is
The report led to an overestimation of future demand.
그 보고서는 미래 수요를 과대추정하게 만들었다.
His confidence came from an overestimation of his own skills.
그의 자신감은 자기 능력에 대한 과대평가에서 나왔다.
뉘앙스 · 쓰임
overestimate는 동사로 ‘과대평가하다/과대추정하다’이고, overestimation은 그 행위나 결과를 가리키는 명사입니다. exaggeration은 의도적이거나 감정적인 ‘과장’의 느낌이 강할 수 있지만, overestimation은 계산이나 판단의 오류를 더 중립적으로 나타냅니다. overvaluation은 특히 가격이나 가치 평가가 너무 높을 때 쓰입니다.
주로 overestimation of something 형태로 씁니다. 예: overestimation of risk, overestimation of demand. 반대말은 underestimation이며, 한국어로는 문맥에 따라 ‘과대평가’ 또는 수치·양에 대해서는 ‘과대추정’이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- overestimate
- 명사로도 쓰일 수 있지만, 동사로 더 흔하며 더 일상적입니다.
- overvaluation
- 특히 가격, 자산, 가치가 실제보다 높게 평가될 때 쓰입니다.
- exaggeration
- 사실보다 크게 말하거나 표현한다는 ‘과장’의 느낌이 더 강합니다.
반의어
- underestimation
- 어떤 것을 실제보다 낮거나 작게 평가·추정하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- an overestimation of risk위험에 대한 과대평가
- an overestimation of demand수요에 대한 과대추정
adj+noun
- a serious overestimation심각한 과대평가
verb+noun
- avoid overestimation과대평가를 피하다
verb+prep+noun
- lead to overestimation과대평가로 이어지다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 over-에 estimation이 결합한 말입니다. estimation은 라틴어 aestimare ‘값을 매기다, 평가하다’에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다.
over- ‘지나치게, 너무’ + estimation ‘평가, 추정’
💡 over는 ‘너무 많이’, estimation은 ‘추정’이므로 overestimation은 ‘너무 높게 추정함’으로 기억할 수 있습니다.