o·ver·load·ed
B2너무 많이 실리거나 부담이 걸린
adjective형용사
- 1
과부하된, 부담이 과중한 — 너무 많은 물건, 일, 정보, 책임 등을 받아서 감당하기 어려운B2〔general〕
having too much to carry, do, deal with, or process
The team is overloaded with work this month.
그 팀은 이번 달에 일이 너무 많아 과부하 상태다.
She felt overloaded by emails after her vacation.
그녀는 휴가 후 쌓인 이메일 때문에 부담이 너무 컸다.
유의어overburdened, swamped
- 2
과부하된, 용량 초과된 — 기계, 전기 회로, 컴퓨터 시스템 등이 처리 능력이나 허용 용량을 초과한B2〔technical〕
given more power, demand, data, or work than a machine, circuit, or system can safely handle
The overloaded circuit caused the lights to fail.
과부하가 걸린 회로 때문에 조명이 나갔다.
The server became overloaded during the ticket sale.
티켓 판매 중에 서버에 과부하가 걸렸다.
뉘앙스 · 쓰임
“busy”는 단순히 바쁜 상태를 말하지만, “overloaded”는 감당하기 어려울 정도로 너무 많다는 느낌이 강합니다. “full”은 공간이 찼다는 뜻에 가깝고, “overloaded”는 안전하거나 정상적인 한계를 넘었다는 뉘앙스를 가질 수 있습니다.
사람에게 쓰면 업무나 책임이 과도하다는 의미로 자연스럽습니다. 기계, 전기, 컴퓨터 맥락에서는 용량 초과나 과부하 상태를 나타내는 비교적 기술적인 표현으로도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- overburdened
- 처리해야 할 부담이 지나치게 크다는 점을 강조함
- swamped
- 일이 너무 많다는 비격식적인 표현
- overworked
- 기계나 시스템이 지나치게 많이 작동한다는 뜻으로 쓸 수 있음
반의어
- underloaded
- 부하나 작업량이 충분하지 않거나 적은 상태를 뜻함
- manageable
- 감당할 수 있는 정도라는 뜻
- stable
- 시스템이 정상적으로 안정된 상태라는 뜻
- underused
- 능력이나 자원이 충분히 사용되지 않는 상태를 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- overloaded with work일이 너무 많아 과부하가 걸린
- overloaded with information정보가 너무 많아 감당하기 어려운
adj+noun
- an overloaded truck짐을 너무 많이 실은 트럭
- an overloaded circuit과부하가 걸린 회로
- an overloaded server과부하가 걸린 서버
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 “overload”에 과거분사·형용사 어미 “-ed”가 붙어 만들어진 말입니다. “overload”는 “너무 많이”를 뜻하는 “over-”와 “짐, 부하”를 뜻하는 “load”가 결합한 단어입니다.
over- ‘지나치게, 너무’ + load ‘짐, 부하’ + -ed ‘~된’
💡 load가 ‘짐’이므로, overloaded는 ‘짐이 너무 많이 올라간 상태’라고 기억하면 쉽습니다.