LC·Dict

o·ver·read·y

C2literary
US/ˌoʊvərˈredi/UK/ˌəʊvəˈredi/드물게 쓰임

지나치게 준비가 되어 있거나 너무 성급한

adjective형용사

  1. 1

    지나치게 성급한, 지나치게 적극적인무엇을 하려는 준비나 의지가 지나쳐 성급하거나 지나치게 적극적인C2general

    too ready, willing, or eager to do something, especially in a way that seems hasty or unwise

    • The committee was overready to accept the consultant's optimistic figures.

      위원회는 그 컨설턴트의 낙관적인 수치를 너무 성급하게 받아들이려 했다.

    • She is overready with advice, even when no one has asked for it.

      그녀는 아무도 요청하지 않았는데도 조언을 너무 쉽게 내놓는다.

뉘앙스 · 쓰임

ready는 단순히 ‘준비된’이라는 중립적 의미이지만, overready는 준비나 의지가 ‘지나치다’는 부정적 뉘앙스가 있습니다. overeager는 감정적으로 너무 열성적인 느낌이 강하고, overzealous는 신념이나 규칙을 지나치게 밀어붙이는 느낌이 더 강합니다.

매우 드문 단어이므로 일반 대화나 글에서는 too ready, too eager, overeager를 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. 문학적이거나 격식 있는 문맥에서 사람의 성급함이나 지나친 적극성을 비판적으로 표현할 때 사용할 수 있습니다. 하이픈을 넣어 over-ready로 쓰는 경우도 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

overeager
감정적으로 너무 열심이거나 들떠 있다는 뉘앙스가 더 강합니다.
overzealous
열의나 신념이 지나쳐 과도하게 행동한다는 뉘앙스가 더 강합니다.
too ready
가장 평이하고 현대 영어에서 자연스러운 표현입니다.

반의어

reluctant
하고 싶어 하지 않거나 꺼리는 태도를 나타냅니다.
hesitant
확신이 없어 망설이는 태도를 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+to-infinitive

  • overready to agree너무 쉽게 동의하려는
  • overready to accept너무 성급하게 받아들이려는

adj+prep+noun

  • overready with advice조언을 지나치게 쉽게 내놓는

adj+noun

  • an overready response지나치게 성급한 반응

어원 · 암기 팁

[Old English]overready는 ‘지나치게, 너무’라는 뜻의 접두적 요소 over-와 ‘준비된, 기꺼이 하는’이라는 뜻의 ready가 결합한 말입니다. 두 요소 모두 게르만어계 및 고대 영어에 뿌리를 둡니다.

over-‘지나치게’ + ready‘준비된, 기꺼이 하는’

💡 over가 ‘너무 많이’를 뜻하므로, overready는 ‘너무 ready한’, 즉 지나치게 성급하거나 적극적인 상태로 기억하면 됩니다.