LC·Dict

pa

A2informal
/pɑː/보통

아빠, 아버지라는 친근한 말; 뉴질랜드 영어로 마오리족 마을·요새

noun명사

  1. 1

    아빠, 아버지아빠, 아버지A2general

    a father

    • Pa is fixing the fence.

      아빠가 울타리를 고치고 있다.

    • I asked Pa if I could go fishing.

      나는 낚시하러 가도 되는지 아빠에게 물었다.

    유의어dad, father

    반의어ma

  2. 2

    마오리족 마을, 방어 정착지마오리족의 마을 또는 방어용 정착지C2culture

    a Māori village or fortified settlement

    • The old pā stood on a hill above the river.

      그 오래된 마오리 요새 마을은 강 위쪽 언덕에 있었다.

    • Visitors learned how people lived inside the pā.

      방문객들은 사람들이 그 마오리 마을 안에서 어떻게 살았는지 배웠다.

뉘앙스 · 쓰임

dad는 현대 영어에서 가장 일반적인 ‘아빠’이고, father는 더 격식 있는 ‘아버지’입니다. pa는 더 친근하지만 다소 구식·시골풍으로 들릴 수 있으며, papa보다 짧고 덜 유아적인 느낌입니다.

가족 안에서 이름처럼 부를 때는 보통 Pa처럼 대문자로 씁니다. ‘페이지’의 표준 약어는 pa가 아니라 p. 또는 pp.입니다. 압력 단위 파스칼의 기호는 대소문자를 구별해 Pa로 쓰며, 이것은 보통 단어 pa와 별개의 기호로 다룹니다.

유의어 뉘앙스 비교

dad
현대 일상 영어에서 가장 흔한 ‘아빠’입니다.
father
더 격식 있고 중립적인 ‘아버지’입니다.
settlement
더 넓고 일반적인 ‘정착지’라는 말입니다.
village
일반적인 ‘마을’로, 마오리 문화나 방어 시설의 의미는 담지 않습니다.

반의어

ma
비슷하게 친근하거나 구식인 ‘엄마’라는 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

  • my pa우리 아빠, 내 아빠

noun+noun

  • Ma and Pa엄마와 아빠

adj+noun

  • a fortified pā요새화된 마오리 정착지
  • a hilltop pā언덕 꼭대기의 마오리 정착지

어원 · 암기 팁

[English; Māori]‘아빠’라는 뜻의 pa는 papa와 관련된 영어의 유아어·가족어에서 왔습니다. 뉴질랜드 영어의 pa 또는 pā는 마오리어 pā에서 온 별도 의미입니다.

pa는 더 작은 형태소로 나누기 어려운 짧은 단어입니다.

💡 pa는 papa의 앞부분처럼 생각하면 ‘아빠’를 떠올리기 쉽습니다.

pa’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • pa chew cheng숙어싱가포르·말레이시아 영어권 속어로 ‘자위하다’라는 뜻.