pack·aged
B1판매·배송을 위해 포장된; 보기 좋게 구성되어 제시된
adjective형용사
- 1
포장된 — 판매, 보관, 배송 등을 위해 상자·봉지·용기 등에 담기거나 싸인B1〔general〕
put into a box, bag, or other container for sale, storage, or delivery
Packaged food often contains a lot of salt.
포장식품에는 흔히 소금이 많이 들어 있다.
The glasses arrived safely, carefully packaged.
유리잔들은 조심스럽게 포장되어 안전하게 도착했다.
유의어wrapped, sealed, prepackaged
반의어unpackaged, loose
- 2
보기 좋게 꾸며진, 구성된 — 서비스, 정보, 생각 등이 특정 방식으로 구성되어 보기 좋거나 쉽게 받아들여지도록 제시된B2〔general〕
organized and presented in a particular way, often to make something attractive, convenient, or easy to understand
They offered a packaged deal for new customers.
그들은 신규 고객에게 묶음으로 구성된 상품을 제공했다.
The information came in a neatly packaged report.
그 정보는 깔끔하게 구성된 보고서로 제공되었다.
뉘앙스 · 쓰임
“Packaged”는 판매나 배송을 위한 ‘상품 포장’의 느낌이 강합니다. “Wrapped”는 단순히 종이나 천 등으로 감쌌다는 뜻이고, “sealed”는 열 수 없게 봉하거나 밀봉했다는 점을 강조합니다. “Packed”는 물건을 넣어 꾸렸다는 뜻도 있지만, ‘가득 찬’이라는 뜻으로도 자주 쓰입니다.
식품·상품에는 “packaged food,” “packaged goods”처럼 자주 씁니다. 이미 만들어져 판매되는 음식을 말할 때는 “prepackaged”도 흔합니다. “Packaged”는 ‘포장된’이라는 뜻이지만, 반드시 ‘봉인된’이라는 뜻은 아니므로 밀봉을 강조하려면 “sealed”를 쓰는 것이 더 정확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wrapped
- 감싸여 있다는 뜻이 강하며, 상업적 포장이라는 느낌은 약할 수 있습니다.
- sealed
- 열리지 않도록 밀봉되었다는 점을 강조합니다.
- prepackaged
- 판매 전에 미리 포장되어 있다는 뜻으로, 특히 식품에 자주 씁니다.
- presented
- 어떤 방식으로 보여 주거나 제시했다는 일반적인 표현입니다.
- organized
- 내용이 체계적으로 정리되었다는 점을 강조합니다.
- bundled
- 여러 요소가 하나로 묶여 제공된다는 느낌이 강합니다.
반의어
- unpackaged
- 포장되어 있지 않다는 뜻입니다.
- loose
- 낱개로, 포장 없이 판매되거나 놓여 있다는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
- unorganized
- 체계적으로 정리되지 않았다는 뜻입니다.
- unstructured
- 정해진 구조나 형식이 없다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- packaged food포장식품
- packaged goods포장 상품
- packaged product포장된 제품
- packaged software패키지 소프트웨어
- packaged deal묶음 상품; 패키지 거래
adv+adjective
- carefully packaged조심스럽게 포장된
- neatly packaged깔끔하게 구성된; 깔끔하게 포장된
adjective+preposition
- packaged as~로 포장되어; ~로 구성되어 제시되어
어원 · 암기 팁
[Germanic]동사 “package”에 과거분사·형용사형 어미 “-ed”가 붙은 말입니다. “Package”는 “pack”에 명사형 접미사 “-age”가 결합한 형태이며, “pack”은 게르만계 어원과 관련됩니다.
package + -ed = packaged; ‘포장하다’ + ‘~된’
💡 ‘package’가 ‘소포, 포장’이므로, ‘packaged’는 ‘포장이 끝난’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.