LC·Dict

palm muted은(는) palm mutetense_variation이기도 합니다.

palm-muted

숙어C1
US/ˈpɑːm ˌmjuːt̬ɪd/UK/ˈpɑːm ˌmjuːtɪd/

기타 줄을 손바닥으로 살짝 눌러 둔탁하고 짧게 소리 나게 한

phrase

  1. 1

    기타나 베이스에서 피킹하는 손의 손바닥 옆부분을 줄에 살짝 대어, 음이 짧고 둔탁하게 들리도록 연주된C1

    played on a guitar or bass with the side of the picking hand lightly touching the strings so that the notes sound short, damped, and percussive

    • The verse uses a tight palm-muted guitar riff.

      그 벌스 부분은 타이트한 팜뮤트 기타 리프를 사용한다.

    • Keep the low E string palm-muted so it doesn't ring out too much.

      낮은 E현이 너무 길게 울리지 않도록 팜뮤트로 연주해라.

    유의어muted, damped, choked

    반의어open, unmuted, let ring

뉘앙스 · 쓰임

muted는 일반적으로 ‘소리가 억제된’이라는 넓은 뜻이고, damped는 현의 울림을 줄이는 기술 전반을 가리킬 수 있습니다. palm-muted는 특히 피킹하는 손의 손바닥 옆부분으로 줄을 눌러 만드는 기타·베이스 특유의 소리를 가리키는 더 구체적인 표현입니다.

일상 관용구라기보다 음악 연주 용어입니다. 형용사로 명사 앞에 쓸 때는 palm-muted riff처럼 하이픈을 붙이는 경우가 많고, 동사로는 palm-mute the strings 또는 palm mute the riff처럼 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

muted
더 일반적인 표현으로, 손바닥이 아니라 다른 방식으로 소리를 줄인 경우에도 쓸 수 있습니다.
damped
현의 울림을 줄인다는 기술적 의미가 강하지만, 반드시 손바닥으로 하는 것은 아닙니다.
choked
소리가 막히거나 짧게 끊긴 느낌을 강조하며, 기타 주법의 정확한 명칭으로는 palm-muted보다 덜 구체적입니다.

반의어

open
줄을 막지 않고 자연스럽게 울리게 연주한다는 뜻입니다.
unmuted
음소거하거나 억제하지 않은 상태를 직접적으로 나타냅니다.
let ring
음을 끊지 않고 길게 울리게 하라는 연주 지시입니다.

어원 · 암기 팁

[English]영어 palm은 ‘손바닥’, muted는 ‘소리를 줄인, 음소거한’이라는 뜻입니다. 기타 연주에서 손바닥 옆부분을 줄에 대어 울림을 줄이는 기술을 설명하면서 생긴 복합 표현입니다.

💡 palm은 ‘손바닥’, muted는 ‘소리가 죽은’이라고 기억하면, palm-muted는 ‘손바닥으로 소리를 죽인 기타 소리’로 쉽게 떠올릴 수 있습니다.