pan·dy

손바닥 매질, 손바닥 때리기 — 벌로 손바닥을 회초리나 막대 등으로 때리는 것; 그런 한 대C2〔education〕

a blow given to the palm of the hand as a punishment, especially with a cane or strap

• The memoir describes a schoolmaster giving boys pandies for small mistakes.

  그 회고록은 교사가 작은 실수에도 남학생들의 손바닥을 때리는 벌을 주었다고 묘사한다.

• In the novel, a pandy is treated as a normal school punishment.

  그 소설에서는 손바닥을 때리는 벌이 평범한 학교 처벌처럼 다루어진다.

손바닥을 때리다 — 벌로 사람의 손바닥을 회초리나 막대 등으로 때리다C2〔education〕

to strike someone on the palm of the hand as a punishment

• The teacher threatened to pandy any child who spoke during prayers.

  그 교사는 기도 시간에 말하는 아이는 누구든 손바닥을 때리겠다고 위협했다.

• The passage says the boy was pandied for arriving late.

  그 대목에는 그 소년이 지각해서 손바닥을 맞았다고 되어 있다.