pa·ram·e·ter·i·za·tion
C1technical수학·컴퓨터 과학 등에서 대상을 매개변수로 표현하거나 설정하는 것
noun명사
- 1
매개변수화, 파라미터화 — 모델, 시스템, 문제 등을 매개변수로 표현하거나 정의하는 과정C1〔technical〕
the process of defining or expressing a model, system, problem, or method in terms of parameters
Good parameterization can make the simulation faster and more stable.
좋은 매개변수화는 시뮬레이션을 더 빠르고 안정적으로 만들 수 있다.
The team discussed parameterization before training the model.
그 팀은 모델을 훈련하기 전에 매개변수화에 대해 논의했다.
- 2
매개변수 표현, 파라미터 표현 — 곡선, 표면, 확률분포, 모델 등을 매개변수로 나타낸 특정한 표현 방식C1〔mathematics〕
a particular way of representing a curve, surface, distribution, model, or similar object by using one or more parameters
This parameterization maps each point on the circle to an angle.
이 매개변수화는 원 위의 각 점을 하나의 각도에 대응시킨다.
A different parameterization gave the same probability distribution.
다른 매개변수화도 같은 확률분포를 나타냈다.
뉘앙스 · 쓰임
parameter는 ‘매개변수’라는 개별 요소이고, parameterization은 그 매개변수들로 대상을 표현하거나 설정하는 과정 또는 방식입니다. parametrization은 특히 수학에서 자주 보이는 더 짧은 변형 철자이며, 뜻은 대체로 같습니다. configuration은 일반적인 ‘설정’에 가깝고, 반드시 수학적 매개변수 표현을 뜻하지는 않습니다.
전문 분야에서 쓰이는 단어이므로 일상 대화에서는 보통 ‘setting parameters’, ‘choosing parameters’, ‘model setup’처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. 미국식 철자에서는 parameterization이 흔하고, 영국식 문맥에서는 parameterisation도 흔합니다. 수학에서는 parametrization이라는 형태도 널리 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- parametrization
- 특히 수학에서 흔한 변형 철자이며 의미는 거의 같다.
- configuration
- 더 일반적인 ‘설정’이라는 뜻으로, 반드시 매개변수 기반 표현을 뜻하지는 않는다.
- representation
- 더 넓은 의미의 ‘표현’으로, 매개변수를 사용한다는 점이 반드시 포함되지는 않는다.
- formulation
- 문제나 모델을 수식·이론으로 구성하는 방식이라는 뉘앙스가 더 강하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- model parameterization모델 매개변수화
- curve parameterization곡선의 매개변수 표현
- parameterization scheme매개변수화 방식
verb+noun
- choose a parameterization매개변수화 방식을 선택하다
- change the parameterization매개변수화 방식을 바꾸다
noun+prep+noun
- parameterization of a distribution분포의 매개변수화
어원 · 암기 팁
[English]영어 parameter에 동사화 접미사 -ize와 명사화 접미사 -ation이 붙어 만들어진 말입니다. parameter 자체는 궁극적으로 그리스어 para- ‘곁에, 옆에’와 metron ‘측정’에서 온 말입니다.
parameter ‘매개변수’ + -ize ‘~화하다’ + -ation ‘~하는 과정/결과’
💡 parameter는 ‘매개변수’, -ization은 ‘~화’이므로 parameterization은 ‘매개변수로 만드는 것’이라고 기억하면 됩니다.