LC·Dict

pars은(는) par의 3rd_person_singular, par의 복수형이기도 합니다.

pars

C2technical
US/pɑːrz/UK/pɑːz/드물게 쓰임

해부학 등에서 구조의 ‘부분’을 뜻하는 전문 용어

noun명사

  1. 1

    부분, 구획 — 특히 해부학에서 기관이나 구조의 한 부분 또는 구획C2〔medical〕

    a part or division of a structure, especially an anatomical structure

    • The lesion was found in the pars intermedia of the pituitary gland.

      그 병변은 뇌하수체의 중간엽 부분에서 발견되었다.

    • The surgeon examined the pars plana during the eye procedure.

      외과의는 눈 수술 중 섬모체 평탄부를 검사했다.

    유의어part, division, section

    반의어whole

뉘앙스 · 쓰임

일반적인 ‘부분’은 part라고 하며, pars는 의학·해부학 명칭에서 쓰이는 매우 전문적인 표현입니다. section이나 division보다 라틴어식 학술 명칭의 느낌이 강합니다.

일상 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. 의학 논문, 해부학 교재, 안과·내분비학 등에서 특정 구조 이름의 일부로 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

part
가장 일반적인 표현으로, 전문 해부학 용어가 아님
division
구조가 나뉜 구획이라는 의미가 더 강함
section
잘라 내거나 구분한 부분이라는 느낌이 있을 수 있음

반의어

whole
부분이 아니라 전체를 뜻함

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • pars plana섬모체 평탄부

noun+adjective

  • pars intermedia중간부; 중간엽
  • pars distalis원위부
  • pars compacta치밀부

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 pars는 ‘부분, 몫, 역할’을 뜻하며, 영어에서는 주로 의학·해부학의 라틴어식 명칭에 남아 있습니다.

단일 형태소 pars

💡 pars가 part와 비슷하게 생겼으므로 ‘전문 용어에서의 part’라고 기억하면 쉽습니다.