par·tic·u·lar·ly
B1특히, 특별히; 매우, 유난히
adverb부사
- 1
특히, 특별히 — 여러 것 중에서 하나를 특별히 강조하여; 특히B1〔general〕
especially; used to give special importance to one person, thing, or situation
I like fruit, particularly mangoes.
나는 과일을 좋아하는데, 특히 망고를 좋아한다.
The rules apply to everyone, particularly new students.
그 규칙은 모두에게 적용되며, 특히 신입생들에게 적용된다.
- 2
매우, 유난히 — 보통보다 정도가 커서; 매우, 유난히B2〔general〕
to a high or unusual degree; very
It was a particularly cold morning.
그날 아침은 유난히 추웠다.
She did not look particularly happy.
그녀는 별로 행복해 보이지 않았다.
유의어very, exceptionally, unusually
반의어slightly, moderately
뉘앙스 · 쓰임
especially와 뜻이 매우 비슷하지만, particularly는 ‘특정한 하나나 일부를 집어서’ 강조하는 느낌이 조금 더 뚜렷할 수 있습니다. in particular는 문장 끝이나 명사 뒤에서 ‘특히 그것을’이라는 식으로 쓰이는 경우가 많고, particularly는 형용사·부사·구 전체 앞에서 자연스럽게 쓰입니다. very보다 격식 있고 구체적인 강조를 줄 수 있습니다.
일상 회화와 글쓰기 모두에서 자연스럽게 쓰이는 중립적인 표현입니다. not particularly는 직역하면 ‘특별히 …하지 않다’이지만 실제로는 ‘별로 …하지 않다’라는 완곡한 부정으로 많이 쓰입니다. 발음할 때 가운데의 particular 부분이 길어지므로 강세는 두 번째 음절에 둡니다.
유의어 뉘앙스 비교
- especially
- 가장 일반적인 ‘특히’로, particularly와 거의 바꿔 쓸 수 있다.
- in particular
- ‘그중에서도 특히’라는 뜻의 구 표현으로, 문장 끝이나 명사 뒤에 자주 온다.
- notably
- 글에서 많이 쓰이며 ‘주목할 만하게’라는 느낌이 강하다.
- very
- 가장 기본적인 강조 표현으로, particularly보다 덜 구체적이고 더 구어적이다.
- exceptionally
- 보통 수준을 훨씬 넘는다는 느낌이 더 강하다.
- unusually
- 평소와 다르게 특이하다는 느낌을 더 강조한다.
반의어
- generally
- 특정한 것보다 전체적으로 말할 때 쓴다.
- indiscriminately
- 특정 대상을 가리지 않고 무차별적으로라는 뜻이다.
- slightly
- 정도가 작거나 약하다는 뜻이다.
- moderately
- 지나치지 않고 적당한 정도라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- particularly important특히 중요한
- particularly useful특히 유용한
- particularly difficult유난히 어려운
adv+adv
- not particularly별로 …하지 않은
adv+prep
- particularly in특히 …에서
- particularly among특히 … 사이에서
어원 · 암기 팁
[Latin]particular에서 파생된 부사로, particular는 라틴어 particularis에서 왔으며 ‘작은 부분에 속한, 개별적인’이라는 뜻과 관련된다.
particular(특정한, 개별적인) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 part는 ‘부분’이라는 뜻이므로, particularly는 많은 것 중 ‘한 부분을 특별히 집어서’ 말한다고 기억하면 쉽다.