pat·tern·ing
B2무늬나 행동·사건 등이 일정한 방식으로 배열되거나 형성되는 것
noun명사
- 1
무늬 배열, 패턴 형성 — 무늬, 색, 선, 형태 등이 반복되거나 규칙적으로 배열된 방식B2〔general〕
the way colours, lines, shapes, or designs are arranged in a repeated or regular form
The fabric has delicate floral patterning along the edges.
그 천은 가장자리를 따라 섬세한 꽃무늬 배열이 있다.
The tiles add strong geometric patterning to the room.
그 타일은 방에 강한 기하학적 무늬감을 더한다.
유의어design, arrangement
반의어randomness
- 2
패턴화, 양상 — 행동, 사건, 특징 등이 일정한 패턴을 이루며 나타나는 방식C1〔general〕
the way behaviour, events, or features occur in a regular or repeated pattern
Researchers studied the patterning of sleep problems in teenagers.
연구자들은 십 대의 수면 문제 양상화를 연구했다.
The report shows clear social patterning in access to healthcare.
그 보고서는 의료 접근성에서 뚜렷한 사회적 패턴을 보여 준다.
- 3
음운 배열, 언어 요소 배열 — 특히 언어학 등에서 소리나 언어 요소가 체계적으로 배열되는 방식C1〔linguistics〕
the systematic arrangement of sounds or other language elements, especially in linguistics
The study compares sound patterning in two related languages.
그 연구는 두 관련 언어의 소리 배열 양상을 비교한다.
Stress patterning can affect how easily learners understand spoken English.
강세 패턴은 학습자가 영어 구어를 이해하는 데 영향을 줄 수 있다.
반의어disorder
뉘앙스 · 쓰임
“pattern”은 완성된 ‘무늬’나 ‘양식’을 가리키는 가장 일반적인 말이고, “patterning”은 그 무늬나 양식이 나타나는 방식이나 형성 과정에 더 초점을 둔다. “arrangement”는 단순한 배치를 뜻할 수 있지만, “patterning”은 반복성이나 규칙성을 더 강하게 암시한다.
일상 대화보다는 학술적·분석적 문맥에서 더 자주 보인다. 특히 “social patterning,” “sound patterning,” “patterning of behaviour”처럼 어떤 현상이 체계적으로 분포하거나 반복되는 방식을 말할 때 쓴다.
유의어 뉘앙스 비교
- design
- 완성된 디자인이나 도안을 더 넓게 가리킨다.
- arrangement
- 규칙적 반복보다는 배치 자체에 초점이 있다.
- distribution
- 어떤 것이 어디에 얼마나 퍼져 있는지에 더 초점이 있다.
- regularity
- 반복되는 규칙성 자체를 강조한다.
- structure
- 언어 요소의 전체적 구조를 더 넓게 가리킨다.
- organization
- 체계적 배열을 뜻하지만 반복적 패턴의 느낌은 덜하다.
반의어
- randomness
- 규칙이나 반복 없이 무작위인 상태를 뜻한다.
- irregularity
- 일정한 규칙이나 반복이 없는 상태를 뜻한다.
- disorder
- 체계적 배열이 결여된 혼란스러운 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- social patterning사회적 패턴화, 사회적 분포 양상
- spatial patterning공간적 배열 양상
- visual patterning시각적 무늬 배열
noun+noun
- sound patterning소리 배열 양상
noun+prep+noun
- patterning of behaviour행동의 패턴화
어원 · 암기 팁
[Old French]“pattern”은 중세 영어를 거쳐 들어온 말로, 본래 ‘본보기, 모형’을 뜻하는 말에서 발전했다. 여기에 명사화 접미사 “-ing”이 붙어 ‘패턴을 이루는 것’ 또는 ‘패턴 형성’이라는 뜻이 되었다.
pattern + -ing: ‘패턴, 양식’ + ‘행위·과정·결과를 나타내는 접미사’
💡 pattern은 ‘패턴’, -ing는 ‘~화, ~되는 과정’으로 생각하면 patterning = ‘패턴화되는 방식’으로 기억할 수 있다.
최초 사용 시기: circa 1840