peck at

phrase

1. 1

   음식을 조금씩, 대개 별로 먹고 싶지 않은 듯이 먹다B2

   to eat only very small amounts of food, often without much appetite

   • She just pecked at her salad and said she wasn't hungry.

     그녀는 샐러드를 조금씩 건드리기만 하더니 배가 고프지 않다고 말했다.

   • He was too nervous to eat and only pecked at his breakfast.

     그는 너무 긴장해서 아침을 제대로 먹지 못하고 조금씩 깨작거리기만 했다.

   유의어pick at, nibble at

   반의어wolf down, eat heartily

2. 2

   일이나 문제를 조금씩 반복해서 처리하거나 건드리다B2

   to deal with a task or problem in small, repeated efforts

   • I spent the afternoon pecking at my report, but I didn't finish it.

     나는 오후 내내 보고서를 조금씩 건드렸지만 끝내지는 못했다.

   • If you peck at the problem for a few minutes every day, it will eventually become manageable.

     그 문제를 매일 몇 분씩 조금씩 다루다 보면 결국 감당할 만해질 것이다.

   유의어chip away at, work on little by little

   반의어tackle head-on, finish in one go

3. 3

   누군가나 무언가를 작고 반복적으로 공격하거나 비판하다C1

   to attack or criticize someone or something in small, repeated ways

   • The critics pecked at every minor flaw in the film.

     비평가들은 그 영화의 사소한 결점 하나하나를 계속 물고 늘어졌다.

   • The committee kept pecking at the proposal instead of discussing its main ideas.

     위원회는 제안의 핵심 내용을 논의하기보다 계속 사소한 점들을 트집 잡았다.

   유의어pick holes in, niggle at

   반의어praise, overlook