per·mis·si·bil·i·ty
C1formal규칙·법·도덕상 허용될 수 있음
noun명사
- 1
허용 가능성, 허용성 — 어떤 행위, 결정, 상황이 법·규칙·도덕 기준 등에 따라 허용되거나 받아들여질 수 있는 상태C1〔general〕
the state or quality of being allowed, permitted, or acceptable under rules, laws, standards, or moral principles
The committee discussed the permissibility of using patient data for research.
위원회는 환자 데이터를 연구에 사용하는 것이 허용 가능한지 논의했다.
The court examined the legal permissibility of the company's actions.
법원은 그 회사의 행위가 법적으로 허용될 수 있는지 검토했다.
뉘앙스 · 쓰임
permission은 누군가가 주는 ‘허락’ 자체를 가리키는 경우가 많고, permissibility는 어떤 행위가 원칙상 ‘허용 가능한 성질’을 지니는지를 말합니다. legality는 특히 법적으로 적법한지를 강조하고, acceptability는 사회적·도덕적 수용 가능성까지 더 넓게 나타낼 수 있습니다.
격식 있는 단어이므로 일상 대화에서는 보통 whether something is allowed, whether it is okay 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 법률·윤리 글에서는 the permissibility of + 명사/동명사 구조가 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- acceptability
- 사회적·도덕적으로 받아들일 수 있는지에 더 넓게 쓰일 수 있습니다.
- legality
- 특히 법에 맞는지, 즉 적법성을 강조합니다.
- admissibility
- 법정 증거, 주장, 절차 등이 받아들여질 수 있는지에 자주 쓰입니다.
반의어
- impermissibility
- 원칙이나 규칙상 허용될 수 없음을 뜻하는 직접적인 반의어입니다.
- prohibition
- 어떤 행위를 금지하는 규칙이나 행위 자체를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- legal permissibility법적 허용 가능성
- moral permissibility도덕적 허용 가능성
noun+prep+noun
- the permissibility of an action어떤 행위의 허용 가능성
verb+noun
- assess the permissibility허용 가능성을 평가하다
- question the permissibility허용 가능성에 의문을 제기하다
어원 · 암기 팁
[Latin]permissibility는 permissible에 명사형 접미사 -ity가 붙은 말입니다. permissible은 ‘허용하다’라는 뜻의 permit에서 왔고, permit은 라틴어 permittere에서 유래했습니다.
permissible(허용될 수 있는) + -ity(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 permissibility를 ‘permissible한 상태’라고 기억하면, ‘허용 가능성’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.