per·son·al·i·za·tion

noun명사

1. 1

   개인화, 맞춤화 — 제품, 서비스, 콘텐츠 등을 특정 개인의 취향·행동·필요에 맞게 조정하는 과정B2〔business/technology〕

   the process of designing or changing a product, service, message, or piece of content to suit a particular individual

   • The app uses personalization to recommend songs you might like.

     그 앱은 개인 맞춤화를 사용해 네가 좋아할 만한 노래를 추천한다.

   • Customers can turn off personalization in their privacy settings.

     고객은 개인정보 설정에서 개인 맞춤화를 끌 수 있다.

   유의어customization, individualization, tailoring

   반의어standardization, uniformity

2. 2

   개인화, 이름 넣기 — 물건이나 메시지에 이름, 이니셜, 개인 정보 등을 넣어 개인적인 것으로 만드는 것B2〔general〕

   the act of adding a name, initials, or other personal details to an object or message

   • Gift personalization is free on orders over fifty dollars.

     50달러가 넘는 주문에는 선물 이름 새기기가 무료다.

   • The shop offers personalization, such as names on notebooks.

     그 가게는 공책에 이름을 넣는 등의 개인화 서비스를 제공한다.

   유의어monogramming, engraving

   반의어anonymity

3. 3

   개인화, 자기관련화 — 심리학에서, 어떤 사건이나 말을 자신과 관련된 것으로 해석하거나 자신 탓으로 여기는 경향C1〔psychology〕

   in psychology, the tendency to interpret events or comments as personally related to oneself or caused by oneself

   • Therapy helped her notice personalization in her negative thoughts.

     치료는 그녀가 부정적인 생각 속의 개인화 경향을 알아차리는 데 도움이 되었다.

   • Personalization can make a neutral comment feel like criticism.

     개인화 경향은 중립적인 말을 비판처럼 느끼게 만들 수 있다.

   유의어self-reference

   반의어objectivity